Новости переводов

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Глоссарий медицинских сокращений

2tt.. 2utt.	Autta autta;
autta	Капля 2tt.. 2utt.;
ad us. ext.	Ad usum exter- ad usum exter-;
ad usum exter-	Для наружного ad us. ext.;
ad us. vet.	Ad usum veteri- ad usum veteri-;
ad usum veteri-	Для ветеринарного ad us. vet.;
ad. us. int.	Ad usum inter- ad usum inter-;
ad usum inter-	Для внутреннего ad. us. int.;
add.	Adde adde;
adde	Прибавь add.;
adl.	Ad libidum ad libidum;
ad libidum	Сколько угодно adl.;
aea.	Aeavalis aeavalis;
aeavalis	Равный aea.;
alh	Alhus Advanced light helicopter alhus; advanced light helicopter;
alhus	Бнттглй alh;
amp.	Ampulla ampulla;
butyram	Масло but.;
cans.	Cansula cansula;
cansula	Капсула cans.;
caps. gel.	Capsula gelati- capsula gelati-;
capsula gelati-	Желатиновая кап- caps. gel.;
charta	Бумага ch.;
ch. cer.	Charta cerata charta cerata;
charta cerata	Ношеная бумага ch. cer.;
ciner.	Cinereus cinereus;
cinereus	Серый, пепельный ciner.;
coa.	Coaue coaue;
coaue	Вари coa.;
col.	Colatura Colonel; colorado Color; colored colatura; colonel; color; colorado; colored;
colatura	Пропеженная жид- col.;
comm.	Communis communis;
communis	Простой, обычный comm.;
concide	Ичпежт. cone;
cone.	Concisus concisus;
concisus	Изрезанный cone.;
consp.	Conspere conspere;
conspere	Обсыпь consp.;
cont.	Contusus contusus;
contusus	Истолченный cont.;
cry st.	Crystallisatus crystallisatus;
crystallisatus	Кристаллический cry st.;
da. detur. den-	Выдай. пусть d.;
dentur	Дается, даются d.;
dosis, doses	Доза, дозы d.;
dars	Часть Digital adaptive recording system d.; digital adaptive recording system;
d. t. d. n.	Da tales doses da tales doses;
da tales doses	Выдай такие дозы d. t. d. n.;
decoctum	Отвао dec.;
depuratus	Очищенный dep.;
dest.	Destillatus destillatus;
destillatus	Дистиллированный dest.;
dil.	Dilutus dilutus;
dilutus	Разведенный, раз- dil.;
div. in p. aeq.	Divide in partes divide in partes;
divide in partes	Раздели на равные div. in p. aeq.;
elect.	Electuarium electuarium;
electuarium	Катка elect.;
empl.	Emplastrum emplastrum;
emplastrum	Пластырь empl.;
emuls.	Emulsio emulsio;
emulsio	Эмульсия emuls.;
ext.	Extende extende;
extende	Намажь ext.;
ext. s. lint.	Extende supra extende supra;
extende supra	Намажь на холст ext. s. lint.;
extr.	Extractum extractum;
extractum	Экстоакт. вытяжка extr.;
fiat (fiant)	Пусть образуется f.;
ferv.	Fervens fervens;
fervens	Киттяптий ferv.;
flavus	Желтый fl;
fl.	Flos Fluss = river flos; fluss = river;
flos	Цветок fl.;
fluid.	Fluidus fluidus;
fluidus	Жидкий fluid.;
fol.	Folium folium;

Глоссарий медицинских сокращений

Отказ от ответственности. Глоссарий медицинских сокращений не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.