Глоссарий



Новости переводов

05 декабря, 2024

Судебный перевод: Признание сделок недействительными

05 декабря, 2024

Скрытый женский язык Китая - нюйшу

04 декабря, 2024

Переводы на китайский язык контента онлайн-игр: вызовы и возможности

04 декабря, 2024

Можно ли проверить качество выполненного перевода с помощью обратного перевода?

03 декабря, 2024

Стиль перевода: ключевые аспекты

03 декабря, 2024

Оценка качества перевода и редактуры текста

02 декабря, 2024

Популярные языки в переводах за ноябрь 2024



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сокращения по радиотехнике





акф
    Автокорреляционная функция
автокорреляционная функция;
апч
    Автоматическая подстройка частоты
автоматическая подстройка частоты;
автоматическая подстройка частоты
    апч;
    автоматическая телефонная станция
      атс;
      азп
        Автоматический запрос повторения
      автоматический запрос повторения;
      автоматический запрос повторения
        азп;
        амн
          Амплитудная манипуляция
        амплитудная манипуляция;
        амплитудная манипуляция
          амн;
          амплитудно-импульсная модуляция
            аим;
            ачх
              Амплитудно-частотная характеристика
            амплитудно-частотная характеристика;
            амплитудно-частотная характеристика
              (частотная характеристика) , зависимость амплитуды колебания на выходе устройства от частоты входного гармонического сигнала. измеряется по изменению частоты постоянного по амплитуде входного сигн... ачх; amplitude-frequency characteristic;
            ацп
              Аналого-цифровой преобразователь
            аналого-цифровой преобразователь;
            бс
            1. Базовая станция

            2. Блок согласования.
            базовая станция;
            вкф
            1. Взаимокорреляционная функция

            2. Выключатель красных фар (используется в киевском метрополитене, для обозначения головы поезда, при ночной расстановке составов в тоннелях).
            взаимокорреляционная функция;
            взаимокорреляционная функция
              вкф;
              волоконно-оптическая линия связи
                волс;
                вооруженные силы
                  , часть структуры государства, связанная с выполнением его внешних функций (оборона страны и др.). один из важнейших элементов военной организации государства. до 20 в. вооруженные силы включали с... вс;
                временное окно
                  во;
                  вим
                    Время-импульсная модуляция
                  время-импульсная модуляция;
                  время-импульсная модуляция
                    вим;
                    гтс
                    1. Городская телефонная станция

                    2. Группа технических советников
                    городская телефонная станция; tag; группа технических советников;
                    городская телефонная станция
                      гтс;
                      зу
                      1. Запоминающее устройство

                      2. , см. анзуд.

                      3. Защитный участок.

                      4. Заземляющие устройства.
                      запоминающее устройство;
                      запоминающее устройство
                      1. , устройство для записи, хранения и выдачи информации, представленной в кодовой форме. используется в вычислительных машинах, системах автоматического управления, телемеханики, технологических... зу; storage unit; data storage device, memory unit;
                      зс
                        Земная станция
                      земная станция;
                      земная станция
                        зс;
                        импульсно-кодовая модуляция
                          Икм
                        икм; pulse code modulation;
                        ииэр
                          Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике
                        институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике;
                        институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике
                          ииэр;
                          искуственный спутник земли
                            исз;
                            короткие волны
                              , радиоволны длиной от 10 до 100 м. отражаются от ионосферы и земной поверхности, что позволяет осуществлять радиосвязь на большие расстояния (в несколько тыс. км). короткие волны широко применяют... кв;
                            лбв
                              Лампа бегущей волны
                            лампа бегущей волны;
                            лампа бегущей волны
                              , электровакуумный сверхвысокочастотный прибор, действие которого основано на взаимодействии электромагнитной волны и электронного потока, движущихся в одном направлении. лампа бегущей волны испол... лбв;
                            лз
                              Линия задержки
                            линия задержки;
                            линия задержки
                              , отрезок коаксиального кабеля, волновода и т. п. либо искусственная электрическая цепь, предназначенные для временной задержки сигналов (электрических, электромагнитных, звуковых) в аппаратуре цв... лз; delay link; slow-wave circuit; delay circuit;
                            международный консультативный комитет по
                              мккр;
                              международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии
                                мкктт;
                                мдпу
                                  Многосекционный доступ с пространственным
                                многосекционный доступ с пространственным;
                                многосекционный доступ с пространственным
                                  мдпу;
                                  мдву/кс-впв
                                    Многостанционный доступ с временным
                                  многостанционный доступ с временным;
                                  многостанционный доступ с временным
                                    мдву/кс-впв;
                                    мдву
                                      Многостанционный доступ с временным уплотнением
                                    многостанционный доступ с временным уплотнением;
                                    многостанционный доступ с временным уплотнением
                                      мдву; мдву/кс;
                                      мдву/кс
                                        Многостанционный доступ с временным уплотнением
                                      многостанционный доступ с временным уплотнением;
                                      мдку
                                        Многостанционный доступ с кодовым уплотнение
                                      многостанционный доступ с кодовым уплотнение;
                                      многостанционный доступ с кодовым уплотнение
                                        мдку;
                                        мдкн
                                          Многостанционный доступ с контролем несущей
                                        многостанционный доступ с контролем несущей;
                                        многостанционный доступ с контролем несущей
                                          мдкн;
                                          мдпт
                                            Многостанционный доступ с предоставлением
                                          многостанционный доступ с предоставлением;
                                          многостанционный доступ с предоставлением
                                            мдпт;
                                            мдсн
                                              Многостанционный доступ с сигналом незанятости
                                            многостанционный доступ с сигналом незанятости;
                                            многостанционный доступ с сигналом незанятости
                                              мдсн;
                                              мдчу
                                                Многостанционный доступ с частотным уплотнением
                                              многостанционный доступ с частотным уплотнением;
                                              многостанционный доступ с частотным уплотнением
                                                мдчу;
                                                пакетная спутниковая сеть
                                                  псс;
                                                  плата печатного монтажа
                                                    ппм;
                                                    пав
                                                      Поверхностные акустические волны
                                                    поверхностные акустические волны;
                                                    поверхностные акустические волны
                                                      пав;
                                                      подвижный объект
                                                        по;
                                                        пф
                                                          Полосовой фильтр
                                                        полосовой фильтр;
                                                        прибор с зарядовой связью
                                                          пзс;
                                                          ппз
                                                          1. Прибор с переносом заряда

                                                          2. Переключатели защиты поезда.
                                                          прибор с переносом заряда;
                                                          прибор с переносом заряда
                                                            ппз;
                                                            прз
                                                              Приоритетное распределение запросов прс
                                                            приоритетное распределение запросов прс;
                                                            приоритетное распределение запросов прс
                                                              прз;
                                                              пвим
                                                                Псевдослучайная время-импульсная модуляция
                                                              псевдослучайная время-импульсная модуляция;
                                                              псевдослучайная время-импульсная модуляция
                                                                пвим;
                                                                ппрч
                                                                  Псевдослучайная перестройка рабочей частоты
                                                                псевдослучайная перестройка рабочей частоты;
                                                                псевдослучайная перестройка рабочей частоты
                                                                  ппрч;
                                                                  псп
                                                                  1. Псевдослучайная последовательность

                                                                  2. Переходный переключатель. ставит тд на параллельное или последовательное соединение, имеет два фиксированных положения — пс и пп.

                                                                  3. Прогр... псевдослучайная последовательность;
                                                                  псевдослучайная последовательность
                                                                    псп; pseudo-random sequence;
                                                                    pjio
                                                                      Радиолокационное опознавание
                                                                    радиолокационное опознавание;
                                                                    радиолокационное опознавание
                                                                      pjio;
                                                                      радиорелейная линия
                                                                        ррл;
                                                                        радиотехническая станция
                                                                          ртс;
                                                                          рэа
                                                                            Радиоэлектронная аппаратура
                                                                          радиоэлектронная аппаратура;
                                                                          радиоэлектронная аппаратура
                                                                            рэа;




                                                                            Сокращения по радиотехнике


                                                                            Отказ от ответственности. Сокращения по радиотехнике не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.