Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий терминов по МСФО





бухгалтерский расчет (бух.учет)
    accounting estimate;
    оценочное значение
      accounting estimate; estimate value;
      бухгалтерская модель, учетная модель
        accounting model;
        обобщение, суммирование
          aggregation;
          заявочный курс
            application rate;
            application rate
              заявочный курс;
              движение денежных средств, денежный поток
                cash flow;
                перестрахователь, цедент (передающая страховая компания)
                  ceding insurer;
                  имущество, используемое для коммерческих целей
                    commercial property;
                    себестоимость, стоимость, затраты
                      cost;
                      риск разработки (в добыв.отраслях)
                        development risk;
                        прямые затраты на приобретение
                          direct acquisition cost;
                          поставка на условиях ф.о.б. в порту назначения
                            fob (free on board) destination;
                            поставка на условиях ф.о.б. в порту отгрузки
                              fob (free on board) shipping point;
                              фрахт (транспортные расходы) при покупке
                                freight-in;
                                фрахт (транспортные расходы) при продаже
                                  freight-out;
                                  доход от продажи
                                    gain on sale;
                                    gain on sale
                                      доход от продажи;
                                      стандарты аудита государственных учреждений
                                        governmental auditing standards;
                                        сортность, сорт, качество
                                          grade;
                                          застрахованное событие (страховой случай)
                                            insured event;
                                            зарегистрированная на бирже компания
                                              listed company;
                                              убыток от продажи
                                                loss on sale;
                                                loss on sale
                                                  убыток от продажи;
                                                  modified auditor
                                                    модифицированное аудиторское заключение;
                                                    net income)
                                                      также;
                                                      paid-in
                                                        оплаченный капитал;
                                                        застрахованное лицо
                                                          Страхователь, имя которого записано в полисе)
                                                        policyholder; named insured;
                                                        счет покупкок
                                                          purchase account;
                                                          восстановительная стоимость
                                                            recovery value;
                                                            recovery value
                                                              Ликвидационная стоимость
                                                            восстановительная стоимость;
                                                            премия на акцию, эмиссионный доход
                                                              share premium;
                                                              shareholders
                                                                собственный капитал;
                                                                special purpose auditor
                                                                  отчет аудитора по специальному заданию;



                                                                  Отказ от ответственности. Глоссарий терминов по МСФО не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.