| a hit of acid | Tomarse o meterse un ácido |
| a pint | Una pinta |
| a stab of pain (sudden, brief pain) | Dolor que traspasa, que apuñala, una picada (dolor repentino breve) |
| a,an- | Without, not, lack of |
| abdomin (o) | Abdomen |
| abnormal finding | Descubrimiento anormal |
| abrasions | Abrasiones abrasiones; |
| abscess of a tooth | Absceso de un diente |
| abuser | Abusador |
| abusing (relationship) | (relación) abusiva |
| abusive | Abusivo |
| account representative | Representante de cuentas |
| aches (continuous dull pain) | Dolores |
| active primary tuberculosis | Tuberculosis activa primaria |
| activity level | - Nivel de actividad
- Уровень активности
|
| acuity test | Prueba de agudeza, precisión |
| acupuncture | - Acupuntura
- A treatment based on needles being inserted through the skin into nerve centres in order to relieve pain or treat a disorder
- The ancient oriental healing techn...
|
| acute condition | Enfermedad/ afección/ condición aguda/grave |
| ad- | Toward |
| adenine | - Adenina
- One of the four basic chemicals in dna
- Purine nitrogenous base found in nucleotides
аденин; |
| adenopathy | - Adenopatía
- A disease of a gland
|
| adjuvant therapy | - Terapia adyuvante
- Therapy using drugs or radiation after cancer surgery adls adls abbr activities of daily living
|
| admissions | Admisiones, ingresos |
| admita patient | - Admitir/ingresar a un paciente
- Internar // hospitalizar // admitir a un paciente
|
| adren (o) | (at, near) kidney |
| adrenal glands | Glándulas adrenales |
| adult onset | Principio en edad adulta |
| afterbirth (plancenta) | Placenta |
| aggressiveness | Agresividad агрессивность; |
| aggressor | Agresor |
| agitated | Agitado/a лением; |
| aids (acquired immunodeficiency syndrome) | Sida (síndrome de la inmunodeficiencia adquirida) |
| aids (acquired immuno-deficiency syndrome) | Sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida) |
| airborne transmission | Transmisión por el aire |
| airways | Vías respiratorias vías respiratorias/ aéreas; |
| alcohol abuse | - Abuso de alcohol
- Abuso del alcohol
- The excessive use of alcohol adversely affecting a person’s health
|
| alcohol use counseling | Asesoramiento sobre el consumo del alcohol |
| alcohol withdrawal | Abstinencia del alcohol |
| alieno | Main blood vessel |
| alkalosis | - Alcalosis
- A condition in which the alkali level in the body tissue is high, producing cramps
alcalosis; |
| allergic reaction | - Reacción alérgica
- An effect produced by a substance to which a person has an allergy, such as sneezing or a skin rash
- Аллергическая реакция
|
| allergist | - Alergista
- Аллергист/врач - аллерголог
- A doctor who specialises in the treatment of allergies
аллергист/врач - аллерголог; alergista; аллергист; |
| allergy shots | Inyecciones contra las alergias |
| alpha thalassemia | Alfa talasemia |
| alternative medicine | - Medicina alternativa
- The treatment of illness using therapies such as homoeopathy or naturopathy which are not considered part of conventional western medicine. complementary medi...
|
| alternative therapy | Terapia alternativa |
| alveolus | - Alvéolo
- A small cavity, e.g. an air sac in the lungs or the socket into which a tooth fits. see illustration at lungs in supplement (note: the plural is alveoli.)
см.;
|
| amenorrhea | Amenorrea amenorrea; |
| amino acid | - Aminoácido
- A chemical compound which is broken down from proteins in the digestive system and then used by the body to form its own protein comment: amino acids all contain...
aminoácido; аминокислота; |
| amniocentesis | - Amniocentesis
- A procedure which involves taking a test sample of the amniotic fluid during pregnancy using a hollow needle and syringe comment: amniocentesis and amnioscopy, the exa...
|
| amniotic fluid | - Fluido amniótico
- The fluid contained in the amnion which surrounds an unborn baby
líquido amniótico; |
| amphetamines | Anfetaminas anfetaminas; |
| anal sex | Sexo anal sexo anal, por detrás; |
| analgesic | - Analgésico
- A painkilling drug which produces analgesia and reduces pyrexia comment: there are two types of analgesic: non-opioid such as paracetamol and aspirin (acetylsali...
analgésico; |
| anaphylactic shock | - Shock anafiláctico (choque, choc)
- A sudden severe reaction, which can be fatal, to something such as an injected substance or a bee sting
- Анафилактический шок тя...
анафилактический шок; |
| anemia | - Anemia
- Us same as anaemia
anemia, sangre delgada, debilidad de la; |
| anemic | Anémico/a |
| anesthesia | - Anestesia
- Total or partial loss of bodily sensation with or without loss of consciousness.
anestesia; наркоз; анестезия; |
| anesthesiologist | Anestesiólogo anestesista, anestesiólogo(a); |
| anesthesiology | Anestesiología |
| aneurysm | - Aneurisma
- A swelling caused by the weakening of the wall of a blood vessel comment: aneurysm usually occurs in the wall of the aorta, ‘aortic aneurysm’, and is often due to atherosc...
aneurisma; |
| angina pectoris | - Angina pectoris, angina de pecho, dolor de pecho
- Same as angina
|
| angiogram | - Angiograma
- An x-ray picture of blood vessels
|
| anguish | Angustia, congoja angustia; |
| anorexia nervosa | - Anorexia nerviosa
- A psychological condition, usually found in girls and young women, in which a person refuses to eat because of a fear of becoming fat
анорексия нервная; |
| anorexic | Anoréxico/a |
| anti- | Aqainst |
| antiacid | Antiácido |
| anticholinergic drugs | Drogas anticolinérgicas |
| anticoagulant | - Anticoagulante
- A drug which slows down or stops the clotting of blood, used to prevent the formation of a thrombus (note: anticoagulants have names ending in -parin: heparin.)
anticoagulante; |
| anticonvulsant | - Anticonvulsivo
- A drug used to control convulsions, as in the treatment of epilepsy, e.g. carbamazepine
anticonvulsivo; |
| antidepressant | - Antidepresivo
- A drug used to relieve depression by stimulating the mood of a depressed person. examples are tricyclic antidepressants, selective serotonin reuptake inhibitors and mo...
antidepresivo; |
| antidiarrheal | Antidiarréico antidiarreico; |
| antihistamine | - Antihistamínico
- A drug used to control the effects of an allergy which releases histamine, or reduces gastric acid in the stomach for the treatment of gastric ulcers (note:...
antihistamínico, antihistamina; |
| antihypertensive | - Anti-hipertensivo
- A drug used to reduce high blood pressure
|
| anti-inflammatory | Anti-inflamatorio |
| anti-oncotic | Anti-oncótico |
