| oig-office of inspector general | Oig - отдел генерального инспектора oig - отдел генерального инспектора; |
| oig - отдел генерального инспектора | Oig-office of inspector general oig-office of inspector general; |
| osr-office of systems requirements | Osr - отдел системных требований osr - отдел системных требований; |
| osr - отдел системных требований | Osr-office of systems requirements osr-office of systems requirements; |
| psc (program service center) | Psc (центр обслуживания программы) psc (центр обслуживания программы); |
| psc (центр обслуживания программы) | Psc (program service center) psc (program service center); |
| авансовый платеж, аванс | Advance payment advance payment; |
| automatic increase | Автоматическая прибавка автоматическая прибавка; |
| автоматическая прибавка | Automatic increase automatic increase; |
| automatic recomputation | Автоматический перерасчет автоматический перерасчет; |
| автоматический перерасчет | Automatic recomputation automatic recomputation; |
| automatic enrollment | Автоматическое зачисление автоматическое зачисление; |
| автоматическое зачисление | Automatic enrollment automatic enrollment; |
| automatic entitlement | Автоматическое право на льготы автоматическое право на льготы; |
| автоматическое право на льготы | Automatic entitlement automatic entitlement; |
| автомашины | Motor vehicles motor vehicles; |
| royalties | - Авторские гонорары
- Payments of any kind received as consideration for the use of, or the right to use intellectual property, such as a copyright, patent, trade mark, design or model...
авторские гонорары; вознаграждение; арендная плата; лицензионный платеж; роялти; |
| авторские гонорары | Royalties royalties; |
| real estate salesman | Агент по продаже недвижимости агент по продаже недвижимости; |
| state agency | Агентство на уровне штата агентство на уровне штата; |
| агентство на уровне штата | State agency state agency; |
| home health agency | Агентство по домашнему медицинскому обслуживанию агентство по домашнему медицинскому обслуживанию; |
| агентство по домашнему медицинскому обслуживанию | Home health agency home health agency; |
| social service agency | Агентство социальных служб агентство социальных служб; |
| агентство социальных служб | Social service agency social service agency; |
| адвокат, юрист | - Attorney
- Lawyer
attorney; lawyer; |
| health care financing administration (hcfa) | Администрация финансирования 1 медицинскогообслуживания (hcfa) администрация финансирования 1 медицинскогообслуживания (hcfa); администрация финансирования медицинскогообслуживания; |
| администрация финансирования 1 медицинскогообслуживания (hcfa) | Health care financing administration (hcfa) health care financing administration (hcfa); |
| accredited school | Аккредитованная школа аккредитованная школа; |
| аккредитованная школа | Accredited school accredited school; |
| deed (property) | Акт передачи акт передачи; |
| акт передачи | Deed (property) deed (property); |
| акт, закон | Act act; |
| shares (stocks) | Акции акции; |
| алименты на ребенка | Child support child support; |
| alcoholic/alcoholism | Алкоголик/алкоголизм алкоголик/алкоголизм; |
| алкоголик/алкоголизм | Alcoholic/alcoholism alcoholic/alcoholism; |
| аллергист/врач - аллерголог | Allergist allergist; |
| outpatient | - Амбулаторный больной
- Someone who comes to a hospital for treatment but does not stay overnight she goes for treatment as an outpatient. abbr op. compare inpatient
- A pat...
амбулаторный больной; |
| амбулаторный больной | Outpatient outpatient; |
| ambulatory surgical center | Амбулаторный хирургический центр амбулаторный хирургический центр; |
| амбулаторный хирургический центр | Ambulatory surgical center ambulatory surgical center; |
| amputate (to) | Ампутировать ампутировать; |
| anonymous | - Анонимный
- Безымянный; анонимный
анонимный; anónimo; |
| antiques | Антиквариат антиквариат; |
| appellant | Апеллянт апеллянт; |
| appeals council | Апелляционный совет апелляционный совет; |
| апелляционный совет | Appeals council appeals council; |
| hardware (computer) | Аппаратные средства (компьютер) аппаратные средства (компьютер); аппаратные средства; |
| аппаратные средства (компьютер) | Hardware (computer) hardware (computer); |
| african-americans | Афро-американцы афро-американцы; афро; |
| bankbook | - Банковская учетная книжка
- Лицевой счет; банковская книжка bank-by-phone банковские сделки по телефону
банковская учетная книжка; |
| банковская учетная книжка | Bankbook bankbook; bank book; |
| банковский отчет | Bank statement bank statement; banka raporu; |
| bank account | Банковский счет банковский счет; вклад в банке; |
| without fault | Без вины без вины; |
| без вины | Without fault without fault; |
| immediate claims taking | Безотлагательное оформление заявлений безотлагательное оформление заявлений; |
| безотлагательное оформление заявлений | Immediate claims taking immediate claims taking; |
| free pamphlet | Бесплатная брошюра бесплатная брошюра; |
| бесплатная брошюра | Free pamphlet free pamphlet; |
| toll free | Бесплатно бесплатно; |
| bandages | Бинты бинты; |
| biologicals | - Биологические продукты
- Иммуно-биологические препараты
биологические продукты; |
| биологические продукты | Biologicals biologicals; |
| charitable organization | Благотворительная организация благотворительная организация; |
| refund form | Бланк заявления на возврат средств бланк заявления на возврат средств; |
| бланк заявления на возврат средств | Refund form refund form; |
| schedule (taxes) | Бланк, список (налоги) бланк, список (налоги); бланк; |
| бланк, список (налоги) | Schedule (taxes) schedule (taxes); |
| multiple ssn | Более, чем один ssn более, чем один ssn; более; |
| более, чем один ssn | Multiple ssn multiple ssn; |
| боль в области поясницы | Low back pain low back pain; |
| hospital room | Больничная палата больничная палата; |
| больничная палата | - Hospital room
- Помещение в составе стационара лечебно-профилактического учреждения, специально
hospital room; h hospital room; |
| бремя доказательства | Burden of proof burden of proof; |
| crew leader | Бригадир бригадир; |
