Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий по криптовалютам и блокчейну - страница 3





волатильность (volatility)
    Изменение движений цен с течением времени на торгуемые финансовые активы (включая криптовалюты).
bpi (bitcoin price index)
    Индекс цены биткойна,
asic (application-specific integrated circuit)
    Интегральная схема специального назначения или асик,
miota
    Йота (iota)
приватный (закрытый) ключ (private key)
    Кодовая строка, при помощи которой осуществляется доступ к кошельку или биткоин-адресу. необходима для осуществления транзакций.
seed (семя, источник)
    Кодовая фраза (последовательность слов) при помощи которой пользователь получает доступ к приватному ключу (private key) от кошелька или биткоин-адреса.
качели
    Краткосрочные скачки курса в малом ценовом диапазоне.
zec (zcash)
    Криптовалюта с открытым исходным кодом, разработанная компанией zerocoin electric coin company, обеспечивающая конфиденциальность и выборочную прозрачность транзакций
sha-256
    Криптографическая функция хэширования, лежащая в основе протокола доказательства выполнения работы bitcoin, а также некоторых других криптовалют.
howey test (тест хоуи)
    Критерии, используемые для определения инвестиционного контракта и ценных бумаг. включает в себя четыре признака:
кит (whale)
    Крупный криптотрейдер или группа трейдеров, которые в состоянии повлиять на рыночную ситуацию.
target или difficulty target— целевая сложность
    Максимальное число, которое не должен превышать искомый при майнинге хэш блока (block hash). фактически определяет количество нулевых битов в начале искомого хэша.
mast (merkelized abstract syntax trees
    Меркелизованные абстрактные синтаксические деревья)
prop (proportional)
    Метод оплаты (награды) за майнинг в пуле. награда рассчитывается пропорционально доле отправленных майнером шейров (шар) при нахождении блока пулом.
pps (pay per share)
    Метод оплаты (награды) за майнинг в пуле. оплата за каждый найденный шейр (шару).
pplns (pay per last n shares)
    Метод оплаты (награды) за майнинг в пуле. оплата за последние n шейров (шар).
умные контракты (smart contract)
    Механизм, включающий цифровые активы и две или более стороны, которые вкладывают активы в контракт, после чего они автоматически распределяются между этими сторонами, согласно формуле, основанной ...
xmr
    Монеро (monero
цветные монеты (colored coins)
    Надстройка над протоколом биткоина, которая позволяет пользователям биткойнов наделять их дополнительными свойствами, задаваемыми самим пользователем, позволяя маркировать биткойны как «акции» или...
ath (all time high)
    Наибольшее значение за всё время. максимальный курс криптовалюты.
памп (pump
    Насос, накачивание)— намеренная покупка криптоактивов с целью искусственного повышения их курса в краткосрочной перспективе.
хомяки
    Начинающие биржевые игроки (новички), подверженные массовой панике.
eea (enterprise ethereum alliance)
    Некоммерческий альянс финансовых и технологических компаний и фондов, целью которго является продвижение и поддержка технологий и стандартов, основанных на эфириуме, а также согласование референсн...
майнинг (mining)
    Необходимый и важный процесс в сети биткоина и других криптовалют, в результате которого в блокчейн добавляется новый блок транзакций и происходит эмиссия монет.
unconfirmed rbf
    Неподтверждённая транзакция, которую пометили как транзакцию с «заменяемой комиссией»;
unconfirmed input
    Неподтверждённые входящие биткоины в транзакции;
unconfirmed output
    Неподтверждённые потраченные биткоины в транзакции;
utxo (unspent transaction output)
    Непотраченный выход транзакции
xem
    Нэм (nem)
крипта
    Обобщенное название всех криптовалют.
ферма
    Оборудование для майнинга криптовалют.
альткойн (altcoin)
    Общее название для всех криптовалют, предлагаемых в качестве альтернативы биткойну. в их числе
p2p (peer to peer)
    Одноранговая компьютерная сеть, в которой все участники (узлы) равноправны и могут взаимодействовать друг с другом, являсь клиентом и сервером одновременно.
биткоин (bitcoin)
    Одноранговая цифровая денежная система, построенная на криптографических алгоритмах. расчетная единица в этой системе называется биткоин (bitcoin),
рект (rekt
    От wrecked)
difficulty (сложность)
    Параметр, характеризующий сложность майнинга, т.е. сложность решения криптографической задачи.
публичный (открытый) ключ (public key)
    Парная соответствующему приватному ключу кодовая строка, к которой имеется открытый доступ. используется наряду секретным приватным ключом для отправки транзакций. публичный ключ соответствует бит...
iso (initial scam offering
    Первичное предложения аферы)
ico (initial coin offering
    Первоначальное предложение монет)
транзакция (transaction)
    Перевод денег между двумя адресами.
wire transfer (безналичный или банковский перевод)
    Перевод денег от одного человека другому в электронном виде. обычно используется для отправки и получения традиционной валюты в обменниках криптовалют.
pos (proof-of-stake)
    Подтверждение доли владения,
двойная трата или двойное расходование (double spending)
    Попытка потратить деньги дважды. это происходит, когда кто-то выполняет финансовую транзакцию, а затем совершает вторую сделку с теми же самыми деньгами.
coinprizm
    Приложение (кошелек) и одноименная сеть для цифрового подтверждение прав собственности на произвольные объекты и работы с цветными монетами (colored coins).
кошелек (wallet)
    Программное приложение, позволяющее производить транзакцию с заданного адреса и просматривать его баланс.
автономные агенты (autonomous agent)
    Программные сущности (приложения и модули), которые могут принимать решения без необходимости участия и одобрения человека. умный контракт (smart contract)
bip (bitcoin improvement proposal)
    Проект развития биткойна,
cryptonote
    Протокол, обеспечивающий обфускацию (запутывание) транзакций с целью увеличения степени анонимности.
криптовалюта (cryptocurrency)
    Распределенная и децентрализованная система безопасного обмена и передачи цифровых денежных знаков, основанной на средствах криптографии.
бросок кобры
    Резкое кратковременное изменение (повышение или понижение) курса криптовалюты.
сопля
    Резкое снижение курса за короткий отрезок времени.
xrp
    Рипли (ripple
кран (faucet)
    Сайт который предоставляет возможность зарабатывать небольшое количествово криптовалюты за просмотр рекламы или выполнение несложных заданий.
дамп (dump
    Сброс, демпинг)— намеренная продажа криптоактивов в больших количествах с целью искусственного понижения их курсовой стоимости в краткосрочной перспективе.
instantsend
    Сервис для мгновенных транзакций.
fomo (fear of missing out)
    Синдром упущенной выгоды, навязчивая боязнь упустить выгоды от роста цены криптовалют.
x11
    Система алгоритмов хеширования использующая цепочку из 11 хеш-функций. используется для доказательства выполнения работы при майнинге криптовалюты dash.
криптография (от др.-греч. κρυπτός
    Скрытый и γράφω
полынь (поло)
    Сленговое название критобиржи poloniex.com.
нокоинер
    См. nocoiner.
пул (pool)или майнинг-пул (mining pool)
    Собрание майнеров, которые коллективно добывают блок, а затем делят полученное вознаграждение. майнинг-пулы
атака 51% (51% attack)
    Состояние, когда более половины вычислительной мощности сети криптовалюты контролируется одним майнером или группой майнеров. теоретически, этот объём вычислительной мощности дает власть над сетью...
мастерноды (masternodes)
    Специальные узлы (серверы) сети, обеспечивающие работу механизма перемешивания транзакций для увеличения степени анонимности.
блок (block)
    Список проверенных транзакций, который добавляется к блокчейну в результате майнинга. является базовым элементом структуры блокчейна. состоит из двух частей
ключи (keys)
    Строка символов (битовая строка), используемая криптографическим алгоритмом при шифровании и дешифровании сообщений, постановке и проверке цифровой подписи, а также идентификации. ключи бывают сим...
фиат
    Т.н. фиатные деньги
lightning network (ln)
    Технологическое решение по масштабированию биткоина и других криптовалют (lightcoin etc.). предложено компанией blockstream. представляет собой надстройку над протоколом биткоина, которая позволяе...
p2sh (pay to script hash)
    Технология мультиподписи, снижающая нагрузку на инфраструктуру биткоина с точки зрения хранения данных.
dlt (distributed ledger technology)
    Технология распределенного реестра учета (блокчейн биткоина)
state channels (каналы состояния)
    Технология, позволяющая проводить обмен информацией (транзакциями) между узлами в сети без предварительной записи в блокчейн. идея каналов состояния заключается в перемещении многих промежуточных ...
обфускация (запутывание, сбивание с толку)
    Технология, позволяющая увеличить степень анонимности криптовалютных транзакций.
tge (token generating event)— в общем случае синоним ico, а если точнее
    То одной из стадий ico, а именно
unconfirmed parent
    Транзакция использует «неподтверждённые» монеты в качестве новых input;
ходлинг (от hodl)
    Удержание и накопление определенной криптовалюты (как правило, биткоина). стратегия, основанная на вере, что курс криптовалюты будет постоянно расти.
нода (node)
    Узел (сервер) сети bitcoin
халвинг (от англ. halving
    Уполовинивание, уменьшение в два раза)
spv (simplified payment verification)
    Упрощенная верификация платежей




Глоссарий по криптовалютам и блокчейну - страница 3


Отказ от ответственности. Глоссарий по криптовалютам и блокчейну не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.