Глоссарий





Новости переводов

17 июля, 2024

Мультиязычное SEO-сайта: проверяем ключевые фразы для разных рынков

16 июля, 2024

Как посмотреть результаты мультиязычного поиска для заданного местоположения?

15 июля, 2024

Средняя ставка за слово перевода

11 июля, 2024

Услуги редактирования и корректуры сценария видео

10 июля, 2024

Разновидности академического письма в деятельности редакторского агентства

02 июля, 2024

Популярные языки в переводах за июнь 2024 года

01 июля, 2024

Как составить описания для социальных профилей



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий по оптической обработке информации и голографическим образам





autocollioating screen
    автоколлимационный экран;
    автоколлимационный экран
      autocollioating screen;
      автоматическая передача изображений
        automatic picture transmission;
        cylindrical scan acoustical holography
          акустическая голография с цилиндрическим сканированием; получение акустической голограммы методом цилиндрического сканирования;
          акустическая голография с цилиндрическим сканированием
            cylindrical scan acoustical holography;
            acoustic beam deflector
              акустический дефлектор пучка; акустический дефлектор луча; акустическое устройство для отклонения пучка; дефлектор акустического пучка; устройство для отклонения акустического пучка;
              акустический дефлектор пучка
                acoustic beam deflector;
                acoustic pseudo-holographic microscope
                  акустический псевдоголографнческий микроскоп;
                  акустический псевдоголографнческий микроскоп
                    acoustic pseudo-holographic microscope;
                    acoustic image
                      акустическое изображение;
                      акустическое изображение
                        acoustic image;
                        acoustic field
                          акустическое поле; звуковое поле;
                          акустическое поле
                            acoustic field;
                            acoustic holographic imaging system
                              акустоголографйческая изображающая система;
                              акустоголографйческая изображающая система
                                acoustic holographic imaging system;
                                acoustic holographic test unit
                                  акустоголографйческая испытательная установка;
                                  акустоголографйческая испытательная установка
                                    acoustic holographic test unit;
                                    acoustic holographic testing
                                      акустоголограшическии контроль; контроль методом акустической голографии; акустоголограпьическое испытание; испытание методом акустической голографии;
                                      акустоголограшическии контроль
                                        acoustic holographic testing;
                                        image amplitude
                                          амплитуда изображения;
                                          амплитуда изображения
                                            image amplitude;
                                            amplitude hologram
                                              амплитудная голограмма;
                                              амплитудная голограмма
                                                amplitude hologram;
                                                amplitude hologram grating
                                                  амплитудная голограммная дифракционная решетка;
                                                  амплитудная голограммная дифракционная решетка
                                                    amplitude hologram grating;
                                                    amplitude information
                                                      амплитудная информация;
                                                      амплитудная информация
                                                        amplitude information;
                                                        amplitude interference copy of hologram
                                                          амплитудная копия голограммы;
                                                          амплитудная копия голограммы
                                                            amplitude interference copy of hologram;
                                                            amplitude dirision
                                                              амплитудное разделение способ получения предметного и опорного пучков от одного источника;
                                                              амплитудное разделение способ получения предметного и опорного пучков от одного источника
                                                                amplitude dirision;
                                                                amplitude distribution
                                                                  амплитудное распределение;
                                                                  амплитудное распределение
                                                                    amplitude distribution;
                                                                    amplitude-contrast hologram
                                                                      амплитудно-контрастная голограмма;
                                                                      амплитудно-контрастная голограмма
                                                                        amplitude-contrast hologram;
                                                                        amplitude transmittance
                                                                          амплитудный коэффициент пропускания;
                                                                          амплитудный коэффициент пропускания
                                                                            amplitude transmittance;
                                                                            analysis of holograms
                                                                              анализ голограмм;
                                                                              анализ голограмм
                                                                                analysis of holograms; interpretation of holograms;
                                                                                analysis of imaging system
                                                                                  анализ изображающей системы; анализ системы;
                                                                                  анализ изображающей системы
                                                                                    analysis of imaging system;
                                                                                    анализ изображений
                                                                                      image analysis;
                                                                                      coupled-wave analysis
                                                                                        анализ с помощью теории связанных волн;
                                                                                        анализ с помощью теории связанных волн
                                                                                          coupled-wave analysis;
                                                                                          fringe analyzer
                                                                                            анализатор интерференционных полос;
                                                                                            анализатор интерференционных полос
                                                                                              fringe analyzer;
                                                                                              analytic signal
                                                                                                аналитический сигнал представляет собой комплексную функцию;
                                                                                                аналитический сигнал представляет собой комплексную функцию
                                                                                                  analytic signal;
                                                                                                  anamorphic holography
                                                                                                    анаморфотная голография с использованием анаморфотной оптической системы;
                                                                                                    анаморфотная голография с использованием анаморфотной оптической системы
                                                                                                      anamorphic holography;
                                                                                                      aperture hologram
                                                                                                        апертурная голограмма;
                                                                                                        апертурная голограмма
                                                                                                          aperture hologram;
                                                                                                          aperture distribution
                                                                                                            апертурное распределение;
                                                                                                            апертурное распределение
                                                                                                              aperture distribution;
                                                                                                              aplanatic hologram lens
                                                                                                                апланатическая голограммная линза;
                                                                                                                апланатическая голограммная линза
                                                                                                                  aplanatic hologram lens;
                                                                                                                  apodization filter
                                                                                                                    аподизадионный фильтр;
                                                                                                                    аподизадионный фильтр
                                                                                                                      apodization filter;
                                                                                                                      apodizer
                                                                                                                        аподизатор;
                                                                                                                        аподизатор
                                                                                                                          apodizer;
                                                                                                                          apodization
                                                                                                                            аподизация; amplitude weighing;
                                                                                                                            аподизация
                                                                                                                            1. Аподизация [подавление или расширение боковых лепестков в акустической голограмме 1

                                                                                                                            2. Специально создаваемая неравномерность пропускания по зрачку, влияет на передачу структуры изобра... apodization;
                                                                                                                            holographic recording equipment
                                                                                                                              аппаратура для голографической регистрации;
                                                                                                                              аппаратура для голографической регистрации
                                                                                                                                holographic recording equipment;
                                                                                                                                diffraction order asymmetry
                                                                                                                                  асимметрия дифракционных порядков;
                                                                                                                                  асимметрия дифракционных порядков
                                                                                                                                    diffraction order asymmetry;
                                                                                                                                    астигматизм одна из аберраций
                                                                                                                                      astigmatism;
                                                                                                                                      afocal beam-expanding system
                                                                                                                                        афокальная оптическая система для расширения пучка;
                                                                                                                                        афокальная оптическая система для расширения пучка
                                                                                                                                          afocal beam-expanding system;
                                                                                                                                          achromatization of hologram
                                                                                                                                            ахроматизация голограммы;
                                                                                                                                            ахроматизация голограммы
                                                                                                                                              achromatization of hologram;
                                                                                                                                              achromatic zone plate
                                                                                                                                                ахроматическая зонная пластинка;
                                                                                                                                                ахроматическая зонная пластинка
                                                                                                                                                  achromatic zone plate;
                                                                                                                                                  achromatic interferometer
                                                                                                                                                    ахроматический интерферометр;
                                                                                                                                                    ахроматический интерферометр
                                                                                                                                                      achromatic interferometer;
                                                                                                                                                      achromatic linage
                                                                                                                                                        ахроматическое изображение; черно-белое изображение голографическое изображение;
                                                                                                                                                        ахроматическое изображение
                                                                                                                                                          achromatic linage;




                                                                                                                                                          Глоссарий по оптической обработке информации и голографическим образам


                                                                                                                                                          Отказ от ответственности. Глоссарий по оптической обработке информации и голографическим образам не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.