Словарь латинских пословиц и крылатых выражений с переводом на русский язык (1300 фраз). Многие из этих фраз утвердились не только в бытовом языке, но и в юриспруденции, медицине и других областях науки.
| cave,quid dicas,quando et cui | Смотри,что говоришь,когда и кому |
| cavete a falsis amicis | Опасайтесь фальшивых друзей |
| cedo majori | Уступай старшему |
| cessante causa cessat effectus | С устранением причины исчезает и следствие |
| cetera desiderantur | Об остальном остается желать |
| ceteris paribus | При прочих равных условиях |
| charta non erubescit | Бумага не краснеет |
| cogitationes posteriores saepe sunt meliores | Более поздние мысли часто лучше |
| cogitationis poenam nemo patitur | Никто не наказуем за мысли |
| cogito,ergo sum | Я мыслю,следовательно существую |
| cognosce te ipsum | Познай самого себя |
| concordia res parvae crescunt | Согласием возвеличиваются и малые дела |
| conscia mens recti famae mendacia ridet | Чистая совесть смеется над ложными слухами |
| consideratio naturae | Созерцание природы |
| consuetudinis magna vis est | Велика сила привычки |
| consuetudo est altera natura | Привычка - вторая натура |
| consultor homini tempus utilissimus | Время - лучший советчик |
| consummatum est | Свершилось! |
| contra bonos mores | Безнравственно |
| contraria contrariis curantur | Противоположное лечится противоположным |
| copia ciborum subtilitas animi impeditur | Избыток пищи мешает тонкости ума |
| copia verborum | Многословие |
| corrige praetertum,praesens rege,cerne futurum | Анализируй прошлое,руководи настоящим,предусматривай будущее |
| corruptio optimi pessima | Совращение доброго - наибольший грех |
| crede experto | Верь опытному |
| credo quia verum | Верю,ибо это истина |
| credo ut intelligam | Верую,чтобы познать |
| credula res amor est | Любовь склонна к доверчивости |
| crescentem pecuniam sequitur cura | С богатством растут и заботы |
| crescit amor nummi,quantum ipsa pecunia crescit | Растет любовь к деньгам по мере того,как растет само богатство |
| crudelitatis mater avaritia est | Жадность - мать жестокости |
| cuique proprius attributus error est | Каждый человек имеет какой-либо недостаток |
| cuivis dolori remedium est patientia | Терпение - лекарство от любых страданий |
| cujus regio,ejus religio | Чья область,того и религия |
| cum bonis bonus eris,cum malis perverteris | С хорошими людьми будешь хорошим,с плохими - испортишься |
| cum feriunt unum,non unum fulmina terrent | Молния поражает одного,а пугает многих |
| cum grano salis | Иронически |
| cum sancto spiritu | Со святым духом |
| cuneus cuneum trudit | Клин клином вышибают |
| cupido atque ira consultores pessimi | Страсть и гнев - наихудшие советчики |
| curae leves loquuntur,ingentes stupent | Малые печали говорят,большие - безмолвны |
| da locum melioribus | Уступи место лучшим! |
| damnant quod non intelligunt | Осуждают то,чего не понимают |
| dant gaudea vires | Радость прибавляет силы |
| de auditu | По слухам |
| de caelo in caenum | С неба в грязь |
| de duobus malis minus est semper eligendum | Из двух зол выбирай меньшее |
| de gustibus non est disputandum | О вкусах не спорят |
| de lingua stulta veniunt incommoda multa | Глупый язык доставляет много неприятностей |
| de mortuis aut bene,aut nihil | О мертвых или молчи,или говори хорошее |
| de mortuis et absentibus nihil nisi bene | О мертвых или отсутствующих ничего,кроме хорошего |
| de nocte consilium | Ночь приносит совет |
| de principiis non est disputandum | О принципах не спорят |
| de proprio motu | Из собственного побуждения |
| debes,ergo potes | Ты должен,значит можешь |
| deceptio visus | Оптический обман |
| decipimur specie recti | Видимость совершенства обманчива |
| decipit frons prima multos | Внешность обманчива |
| deliberando discitur sapientia | Мудрости учатся размышлением |
| deliberandum est diu,quod statuendum est semel | Обдумывай долго,решай один раз |
| delicias habet omne suas et gaudia tempus | Всякое время имеет свои удовольствия и радости |
| delphinum natare doces | Учишь дельфина плавать |
| desidia est initium omnium vitiorum | Безделье - начало всех пороков |
| desipere in loco | Безумствовать там,где это уместно |
| despice divitias,si vis animo esse beatus | Если хочешь быть счастливым - презирай богатство! |
| destruam et aedificabo | Разрушу и воздвигну |
| desunt inopiae multa,avaritiae omnia | Бедным не хватает многого,алчным - всего |
| dicere non est facere | Сказать - еще не значит сделать |
| dictis facta respondeant | Пусть дела соответствуют словам |
| dicto die | В назначенный день |
| dictum factum | Сказано - сделано |
| diligentia in omnibus rebus valet | Усердие необходимо во всех делах |
| dives est,qui sapiens est | Тот богат,кто мудр |
| divide et impera | Разделяй и властвуй |
| divitiae et honores incerta et caduca sunt | Богатство и почести неустойчивы и преходящи |
| dixi et animam levavi | Я сказал и тем облегчил душу |
| docendo discimus | Уча,учимся |
