Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий аббревиатур и акронимов в авиации

В глоссарии собраны аббревиатуры, сокращения, коды и акронимы, распространенные в авиационном языке.



asecn
    A agency for the safety of air navigation in africa and madagascar
atsor
    A air traffic services outside regulated airspace
alerf
    A alert phase (emergency procedure) * gm – iata
acipl
    A asociacian civil de pilotos de lineas aereas (ur / ifalpa)
cautr
    A automated computer system for air traffic
cinti
    A control of inbound trajectories of individual aircraft
egeri
    A engineering group for european integration atc
eurac
    A european air carrier assembly
ecard
    A european coherent approach to research and technological development for atm
ifatc
    A international federation of air traffic controllers associations
ifalp
    A international federation of airline pilots association
mante
    A management of surface traffic in european airports
stori
    A simulation tool for online recording and analysis
surfi
    A surface indications and alerts (faa)
urani
    A uprading athens terminal area and interfacing to the pallas acc system
apapi
  1. Abbreviated precision approach path indicator (icao)

  2. Abbreviated precision approach path indicator
упрощенный указатель траектории точного захода на посадку;
abnml
    Abnormal (met)
casev
    Ac casualty evacuation (ais)
dvort
    Ac doppler vor and tacan
medev
    Ac life critical medical emergency evacuation (fpl sts)
ifps
  1. Acceptance test task force

  2. Apl message

  3. Arr message – individual arrival message

  4. Cancellation message

  5. Change message

  6. Filed flight plan
    ...
adrep
    Accident/incident data reporting system (icao ecc-airs)
xtt
    Across track tolerance
yy
    Action identifier in lieu of airline code z zulu (icao) z zulu (gmttime)
afast
    Active final approach spacing tool
vcmax
    Active maximum control speed
vcmin
    Active minimum control speed
aczt
    Actual commencement of de-icing time (cdm)
aezt
    Actual end of de-icing time (cdm)
aibt
    Actual in-block time (cdm) equivalent to airline/handler ata –actual time of arrival, acars = in.
aldt
    Actual landing time (cdm). equivalent to atc ata –actual time of arrival = touchdown time, acars=on).
aobt
    Actual off-block time (cdm) time the aircraft pushes back / vacates the parking position. (equivalent to airline / handlers atd – actual time of departure & acars=out)
arzt
    Actual ready for de-icing time (cdm) the time when the aircraft is ready to be de-iced
ardt
    Actual ready time for movement (cdm) when the aircraft is ready for pushback immediately after clearance delivery (all doors are closed and the pushback tractor – ordered by the handling agent – i...
asbt
    Actual start boarding time (cdm)
atot
    Actual take off time (cdm) airborne time, acars = off.
atow
    Actual take-off weight (icao doc9889)
axit
    Actual taxi-in time (cdm) aibt - aldt
axot
    Actual taxi-out time (cdm) atot - aobt
attt
    Actual turn-round time (cdm) aobt - aibt
azfw
    Actual zero fuel weight
ahgso
    Ad hoc group of senior officials
aewpd
    Adapted eatm work programme document
addn
    Addition/-al (icao)
adti
    Additional technical information (ods esco)
adsel
    Address selective ssr system (uk)
avsa
    Adjust vertical speed adjust (tcas ii ra)
aitsc
    Administrative it steering committee
atilo
    Administrative tribunal of the international labour organisation
acess
    Advance cabin entertainment and service system (boeing acronyms)
apix
    Advance passenger information exchange (arinc)
aals
    Advanced approach and landing system
aatt
    Advanced aviation transportation technology
acfs
    Advanced concepts flight simulator
afms
    Advanced flight management system
amsre
    Advanced microwave scanning radiometer earth observing system
ansir
    Advanced navigation system inertial reference
andra
  1. Advanced node for data relay in atn

  2. Agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs (national agency for radioactive waste management, france)
; agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs;
artas
  1. Advanced radar tracker and server (cfmu)

  2. Maintenance and operational support organization

  3. Task force

  4. -tf
phare
  1. Advanced tools

  2. Advanced tools coordination group

  3. Demonstration

  4. Experimental aeronautical telecommunication network

  5. Programme for harmonised air traf...
atops
    Advanced transport operating system
advng
    Advancing (met)
adaw
    Advise air waybill number (crm)
adno
    Advise if not correct (crm / airimp)
adtk
    Advise if ticketed (airimp)
adoa
    Advise on arrival (airimp)
acj
    Advisory circular joint (jar)
agard
    Advisory group on aeronautical research and developments
agod
    Advisory group on deliverables
amj
    Advisory material joint
euroc
  1. Ae european organisation for civil aviation equipment manufacturers

  2. Ontrol advisory service / division

  3. Ontrol committee of management

  4. Ontrol experimental centr...
afiso
    Aerodrome flight information service officer
afiz
    Aerodrome flight information zone
adep
  1. Aerodrome of departure (fpl)

  2. Aerodrome of departure
аэродром вылета;
aopg
    Aerodrome operations group (icao)
aoptf
    Aerodrome operations task force (icao)
atz
  1. Aerodrome traffic zone (icao)

  2. Aerodrome traffic zone
зона аэродромного движения;




Глоссарий аббревиатур и акронимов в авиации


Отказ от ответственности. Глоссарий аббревиатур и акронимов в авиации не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.