Глоссарий



Новости переводов

20 января, 2025

Актуальность услуг переводчика с китайского языка

14 января, 2025

Рейтинг языковой трудности для англоязычных переводов

13 января, 2025

Китай - поставщик лабораторного оборудования и приборов

13 января, 2025

Можно ли гарантировать качество перевода?

13 января, 2025

Редактирование текстов, созданных ботами и нейросетями

10 января, 2025

Новая тематика в переводческом бизнесе: банкротство

09 января, 2025

Популярные языки в переводах за декабрь 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий лабораторного оборудования

Список оборудования и технологий, которые используются в лабораторной практике и исследованиях.



автоматические автоклавы
  1. Устройства для стерилизации, использующие высокую температуру и давление для уничтожения микробов и споров в медицинских и лабораторных инструментах.

  2. Автоматические автоклавы / auto... automatic autoclaves;
автоматические процессоры ифа
  1. Анализаторы, которые автоматизируют процесс иммуноферментного анализа, позволяя быстро и точно определять концентрации антигенов и антител.

  2. Автоматические процессоры ифа / automatic... automatic elisa processors;
автоматические счетчики колоний
    Автоматические счетчики колоний / automatic colony counters
automatic colony counters;
адаптеры и переходники со шлифом
    Адаптеры и переходники со шлифом / adapters and joint adapters
adapters and joint adapters;
аксессуары для автоклавов
    Аксессуары для автоклавов / accessories for autoclaves
accessories for autoclaves;
аксессуары для дозаторов
    Аксессуары для дозаторов / accessories for dispensers
accessories for dispensers;
аксессуары для лабораторных пакетов
    Аксессуары для лабораторных пакетов / accessories for laboratory bags
accessories for laboratory bags;
аксессуары для химического синтеза
    Аксессуары для химического синтеза / accessories for chemical synthesis
accessories for chemical synthesis;
аминокислотные анализаторы
    Аминокислотные анализаторы / amino acid analyzers
amino acid analyzers;
анализ жизнеспособности клеток
  1. Метод, позволяющий оценить способность клеток к росту и делению, что важно для биологических и медицинских исследований.

  2. Анализ жизнеспособности клеток / cell viability analysis cell viability analysis;
анализ на окислительную стабильность
    Анализ на окислительную стабильность / oxidative stability analysis
oxidative stability analysis;
анализ нефтепродуктов
    Анализ нефтепродуктов / analysis of petroleum products
analysis of petroleum products;
анализ размера частиц
    Анализ размера частиц / particle size analysis
particle size analysis;
анализ содержания жира (метод сокслета)
    Анализ содержания жира (метод сокслета) / fat content analysis (soxhlet method)
fat content analysis (soxhlet method);
анализ содержания клетчатки
    Анализ содержания клетчатки / fiber content analysis
fiber content analysis;
анализатор содержания белка и азота по методу кьельдаля
    Анализатор содержания белка и азота по методу кьельдаля / protein and nitrogen analyzer by kjeldahl method
protein and nitrogen analyzer by kjeldahl method;
анализаторы азота и углерода
    Анализаторы азота и углерода / nitrogen and carbon analyzers
nitrogen and carbon analyzers;
анализаторы азота по методу дюма
    Анализаторы азота по методу дюма / nitrogen analyzers by dumas method
nitrogen analyzers by dumas method;
анализаторы зерна
    Анализаторы зерна / grain analyzers
grain analyzers;
анализаторы зерна, муки и теста
    Анализаторы зерна, муки и теста / grain, flour and dough analyzers
grain, flour and dough analyzers;
анализаторы и счетчики клеток
    Анализаторы и счетчики клеток / cell analyzers and counters
cell analyzers and counters;
анализаторы качества молока
  1. Устройства, которые автоматически измеряют физико-химические и микробиологические показатели молока, обеспечивая контроль его качества.

  2. Анализаторы качества молока / milk quality an... milk quality analyzers;
анализаторы клейковины
    Анализаторы клейковины / gluten analyzers
gluten analyzers;
анализаторы клетчатки
    Анализаторы клетчатки / fiber analyzers
fiber analyzers;
анализаторы общего органического углерода
    Анализаторы общего органического углерода / total organic carbon analyzers
total organic carbon analyzers;
анализаторы остаточных газов
    Анализаторы остаточных газов / residual gas analyzers
residual gas analyzers;
анализаторы содержания диетической клетчатки
    Анализаторы содержания диетической клетчатки / content analyzers dietary fiber
content analyzers dietary fiber;
аналитические весы
  1. Высокоточные весы, используемые для определения массы небольших количеств веществ с точностью до сотых и тысячных граммов.

  2. Аналитические весы / analytical scales
analytical scales;
аналитическое оборудование
    Аналитическое оборудование / analytical equipment
analytical equipment;
анаэростаты
    Анаэростаты / anaerostats
anaerostats;
анаэростаты и газ-пакеты
    Анаэростаты и газ-пакеты / anaerostats and gas bags
anaerostats and gas bags;
асептические изоляторы
  1. Оборудование для работы с биологическими и фармацевтическими продуктами в условиях, исключающих контаминацию микробами.

  2. Асептические изоляторы / aseptic isolators
aseptic isolators;
аспираторы
    Аспираторы / aspirators
aspirators;
атомно-абсорбционные спектрометры
    Атомно-абсорбционные спектрометры / atomic absorption spectrometers
atomic absorption spectrometers;
атомно-эмисионные спектрометры
    Атомно-эмисионные спектрометры / atomic emission spectrometers
atomic emission spectrometers;
барьерные изоляторы
    Барьерные изоляторы / barrier isolators
barrier isolators;
барьерные стиральные машины
    Барьерные стиральные машины / barrier washing machines
barrier washing machines;
безмасляные спиральные насосы
    Безмасляные спиральные насосы / oil-free spiral pumps
oil-free spiral pumps;
биореакторы
  1. Специализированные устройства для культивирования клеток или микроорганизмов в контролируемых условиях, используемые в биотехнологии.

  2. Биореакторы / bioreactors
bioreactors;
биохимическая идентификация
    Биохимическая идентификация / biochemical identification
biochemical identification;
боксы 1 класса
    Боксы 1 класса / class 1 boxes
class 1 boxes;
боксы 2 класса
    Боксы 2 класса / class 2 boxes
class 2 boxes;
боксы 2 класса тип b2
    Боксы 2 класса тип b2 / class 2 boxes type b2
class 2 boxes type b2;
боксы 2 класса тип а2
    Боксы 2 класса тип а2 / class 2 boxes type a2
class 2 boxes type a2;
боксы 3 класса
    Боксы 3 класса / class 3 boxes
class 3 boxes;
боксы для радиофармацевтики
    Боксы для радиофармацевтики / radiopharmaceutical boxes
radiopharmaceutical boxes;
боксы микробиологической безопасности
    Боксы микробиологической безопасности / microbiological safety boxes
microbiological safety boxes;
боксы специализированные
    Боксы специализированные / specialized boxes
specialized boxes;
бумажные фильтры
    Бумажные фильтры / paper filters
paper filters;
бутыли
    Бутыли / bottles
bottles;
бутылочные диспенсеры
    Бутылочные диспенсеры / bottle dispensers
bottle dispensers;
бюретки
    Бюретки / burettes
burettes;
вакуумметры
    Вакуумметры / vacuum gauges
vacuum gauges;
вакуумная запорная арматура
    Вакуумная запорная арматура / vacuum shut-off valves
vacuum shut-off valves;
вакуумная соединительная арматура
    Вакуумная соединительная арматура / vacuum connecting valves
vacuum connecting valves;
вакуумная техника
    Вакуумная техника / vacuum equipment
vacuum equipment;
вакуумная фильтрация
    Вакуумная фильтрация / vacuum filtration
vacuum filtration;
вакуумные датчики
    Вакуумные датчики / vacuum gauges
vacuum gauges;
вакуумные компрессоры
    Вакуумные компрессоры / vacuum compressors
vacuum compressors;
вакуумные концентраторы
    Вакуумные концентраторы / vacuum concentrators
vacuum concentrators;
вакуумные насосы
  1. Устройства для создания вакуума, эффективно удаляющие воздух и другие газы из замкнутых пространств.

  2. Вакуумные насосы / vacuum pumps
vacuum pumps;
вакуумные насосы для ротационных испарителей
    Вакуумные насосы для ротационных испарителей / vacuum pumps for rotary evaporators
vacuum pumps for rotary evaporators;
вакуумные печи
    Вакуумные печи / vacuum ovens
vacuum ovens;
вакуумные системы
    Вакуумные системы / vacuum systems
vacuum systems;
вакуумные станции для промышленных процессов
    Вакуумные станции для промышленных процессов / vacuum stations for industrial processes
vacuum stations for industrial processes;
вакуумные сушильные шкафы/камеры
    Вакуумные сушильные шкафы/камеры / vacuum drying ovens/chambers
vacuum drying ovens/chambers;
верхнеприводные мешалки
    Верхнеприводные мешалки / overhead stirrers
overhead stirrers;
взрывозащищенные химически стойкие мембранные вакуумные насосы
    Взрывозащищенные химически стойкие мембранные вакуумные насосы / explosion-proof chemically resistant diaphragm vacuum pumps
explosion-proof chemically resistant diaphragm vacuum pumps;
виалы для хроматографии
    Виалы для хроматографии / chromatography vials
chromatography vials;
винтовые компрессоры
    Винтовые компрессоры / screw compressors
screw compressors;
винтовые крышки и вставки к микропробиркам
    Винтовые крышки и вставки к микропробиркам / screw caps and inserts for micro tubes
screw caps and inserts for micro tubes;
винтовые насосы
    Винтовые насосы / screw pumps
screw pumps;
вискозиметры
    Вискозиметры / viscometers
viscometers;
влагоанализаторы
    Влагоанализаторы / moisture analyzers
moisture analyzers;
влагоанализаторы базового уровня
    Влагоанализаторы базового уровня / entry-level moisture analyzers
entry-level moisture analyzers;
влагоанализаторы начального уровня
    влагоанализаторы профессионального уровня
      Влагоанализаторы профессионального уровня / professional moisture analyzers
    professional moisture analyzers;




    Глоссарий лабораторного оборудования


    Отказ от ответственности. Глоссарий лабораторного оборудования не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.