Глоссарий содержит основные термины и определения из области дизайна, интерьера, декора и архитектуры, используемые в проектировании, строительстве и изобразительном искусстве.
| акцентное освещение | Освещение, которое выделяет определенный объект или привлекает внимание к части поля зрения. accent lighting; |
| окружающее освещение | Общее освещение, равномерно освещающее всю комнату или область. ambient lighting; |
| двунаправленный поток | Планировка или дизайн, которые позволяют двигаться в нескольких направлениях. bidirectional flow; |
| colour harmony | The theory of combining colors in a way that is harmonious to the eye. цветовая гармония; |
| emphasis/focal point | Creating a centre of attention or a highlight in a space to draw the viewer’s eye. акцент/фокусная точка; |
| акцент/фокусная точка | Создание центра внимания или подсветки в пространстве для привлечения взгляда зрителя. emphasis/focal point; |
| kinetic elements | Dynamic or moving components in a design. кинетические элементы; |
| кинетические элементы | Динамичные или движущиеся компоненты в дизайне. kinetic elements; |
| negative space | - The empty or open space around and between objects, which defines shapes and can add balance.
- Пространство вокруг и между объектами изображения, важное для композиции комиксов.
отрицательное пространство; |
| отрицательное пространство | Пустое или открытое пространство вокруг и между объектами, которое определяет формы и может добавить баланс. negative space; |
| омбре | Эффект дизайна, при котором оттенки или тона цвета плавно переходят друг в друга, как правило, от светлого к темному. ombre; |
| рендеринг | Подробный рисунок или картина, показывающая дизайн и декор комнаты. rendering; |
| tactility | The perceived texture or quality of a surface through touch. тактильность; |
| тактильность | Воспринимаемая текстура или качество поверхности через прикосновение. tactility; |
| рабочее освещение | Освещение, предназначенное для определенной функциональной цели, например, чтения или приготовления пищи. task lighting; |
| 3ds max | Сервис для реалистичной трёхмерной визуализации предметов. |
| archicad | Программа для разработки планов, чертежей и документов дизайнера. преимущества программы archicad в том, что в ней можно создать практически весь дизайн-проект |
| photoshop | Это не узконаправленная программа для дизайнера интерьера, поэтому в ней не создать строительную документацию и планы. но её можно использовать, чтобы презентовать идеи по интерьеру заказчику. |
| planner 5d | Онлайн-программа для создания макетов интерьеров жилых и коммерческих помещений. сервис подходит для новичков и позволяет разработать трёхмерный план помещения или простой проект без дизайнерских ... |
| sketchup | Программа для моделирования простых трёхмерных объектов и подготовки рабочих документов дизайнера интерьера. здесь вы можете создать и отредактировать как макет интерьера для всех помещений, так и... |
| акцент композиции | Это визуальное выделение элемента или определённой зоны в интерьере. он завершает композицию, привлекает внимание и добавляет интерьеру изюминку. акцент можно создать с помощью цвета, освещения, м... |
| анфиладная планировка | Минимум три расположенные в один ряд комнаты. в прошлые века такая планировка часто применялась во дворцах, в наши дни |
| ар-деко | Промышленный стиль начала хх века. для него характерны геометрические узоры в сочетании с растительными и животными принтами, строгие линии, идеальная симметрия и глубокая цветовая гамма из чёрног... |
| бохо | В переводе с французского слово «бохо» означает «цыганский». если кратко |
| гранж | Стиль без отделки |
| дизайнер жилых помещений | Проектирует интерьеры в частных помещениях |
| дизайнер общественных пространств | Разрабатывает проекты коммерческих зданий |
| дизайнер-декоратор | Подбирает декоративные элементы для помещений |
| дизайн-проект | Документы, в которых отражены концепция и план будущего интерьера |
| естественное освещение | Свет от естественных источников, который проникает в помещение через окна и другие проёмы. |
| интерьерная живопись | Картины, созданные специально для украшения помещений. на таких картинах почти нет мелких деталей и глубокого смысла |
| классический стиль | Смешение традиционных дворцовых стилей |
| композиция в интерьере | Свод правил о том, как сочетать предметы. без знания основ построения композиции невозможно создать гармоничный интерьер и грамотно зонировать помещение. |
| ламели жалюзи | Полоски ткани, дерева, алюминия или пластика, из которых состоит полотно жалюзи. часто расцветка ламелей подбирается под тон штор, стен или мебели. |
| личный бренд | Публичный образ дизайнера интерьера, который он транслирует аудитории и который ассоциируется с ним в сознании заказчиков, подписчиков и коллег. ответ на вопрос, зачем нужен личный бренд дизайнеру... |
| неоклассика | Шик и блеск дворцов в современной интерпретации. стены |
| откос окна | Плоский и широкий профиль для внутренней отделки окна. |
| редизайн | Полное изменение интерьера, но без капитального ремонта. например, дизайнер меняет цвет стен и мебель, но оставляет перегородки и напольное покрытие. редизайн помогает относительно быстро освежить... |
| референс | Образец, на который опирается дизайнер во время разработки проекта. референсы согласует, а иногда и подбирает заказчик |
| рустик | Оформление в духе «деревенский шик». стиль рустик в интерьере характеризуется обилием деревянной мебели, натуральными материалами, природными цветами, сочетанием изящества и грубой фактуры и прост... |
| скетчинг | Техника быстрого рисунка, которая помогает дизайнеру интерьера визуализировать идеи. в скетчинге все изображения рисуются от руки и без какой-либо подготовки |
| совмещённое освещение | Вариант, когда естественное освещение дополняется искусственным. пример совмещённого освещения |
| тренды в дизайне интерьера | Общие и популярные в определённый промежуток времени тенденции. тренд в дизайне интерьера расшифровывается как известность идеи у большинства людей. например, может быть тренд на использование нат... |
| фэншуй | Даосская практика символической организации пространства в помещениях. фэншуй учит, как правильно расставлять предметы в помещении, чтобы привлекать удачу, любовь и благополучие. |
| экспозиция в дизайне интерьера | Это настенный декор в виде нескольких картин, фотографий, панно и др. |
| graphic design | Искусство и практика визуальной коммуникации, относящиеся к макету и представлению комиксов. графический дизайн; |
| графический дизайн |
graphic design; |
| web design |
веб-дизайн; |
| веб-дизайн |
web design; |
| user interface design |
дизайн пользовательского интерфейса; |
| дизайн пользовательского интерфейса |
user interface design; |
| logo design |
дизайн логотипа; |
| дизайн логотипа |
logo design; |
| типографика |
typography; |
| белое пространство |
white space; |
| пропорции |
proportion; |
| иконка |
icon; |
| wireframe |
черновик; |
| mockup |
макет; |
| motion graphics |
моушн-графика; |
| моушн-графика |
motion graphics; |
| user research |
исследование пользователей; |
| исследование пользователей |
user research; |
| user persona |
пользовательская персона; |
| пользовательская персона |
user persona; |
| mobile design |
мобильный дизайн; |
| мобильный дизайн |
mobile design; |
| desktop design |
десктопный дизайн; |
| десктопный дизайн |
desktop design; |
| print design |
полиграфический дизайн; |
| полиграфический дизайн |
print design; |
| packaging design |
дизайн упаковки; |
| дизайн упаковки |
packaging design; |
| environmental design |
дизайн окружающей среды; |
| дизайн окружающей среды |
environmental design; |
| exhibit design |
дизайн выставок; |
| дизайн выставок |
exhibit design; |
