Разговорник шведский-русский
en, ett 1 ; tjugoett 21 ; trettioett 31 ; sjutio 70 ; tvåhundra 200 ; fem i åtta без пяти восемь ; без пяти восемь fem i åtta ; kvart i åtta без четверти восемь ; без четверти восемь kvart i åtta ; tack så mycket большое спасибо ; bröder братья ; syskon братья и сёстры ; братья и сёстры syskon ; будущей зимой i vinter ; vilket år är du född? в каком году вы родились? ; в каком году вы родились? vilket år är du född? ; mitt på dagen в полдень ; vid midnatt в полночь ; på måndag в понедельник ; förra året в прошлом году ; nästa år в следующем году ; в следующем году nästa år ; i år в этом году ; i januari в январе ; в январе i januari ; i tid вовремя ; ha det så bra всего доброго! ; gratis inträde вход бесплатный ; вход бесплатный gratis inträde; ; ingång förbjuden вход воспрещён! ; вход воспрещён ingång förbjuden ; talar du ...? вы говорите по-...? ; вы говорите по-...? talar du ...? ; Är du gift? вы женаты (замужем)? ; förstår du mig? вы меня понимаете? ; arbetar du? вы работаете? ; вы работаете? arbetar du? ; studerar du? вы учитесь? ; вы учитесь? studerar du? ; utgång выход ; fridag выходной ; выходной fridag; ; праздничный ; var finns närmaste busshållplats? где ближайшая остановка автобуса? ; где ближайшая остановка автобуса? var finns närmaste busshållplats? ; var finns närmaste tunnelbanestation? где ближайшая станция метро? ; где ближайшая станция метро? var finns närmaste tunnelbanestation? ; var arbetar du? где вы работаете? ; var studerar du? где вы учитесь? ; var ligger ...? где находится...? ; var ligger hotellet? где находиться отель? ; где находиться отель? var ligger hotellet? ; var? где? ; var snäll och tala långsammare. говорите пожалуйста, медленнее ; говорите пожалуйста, медленнее var snäll och tala långsammare. ; herr ... господина ... ; господина ... herr ... ; fru ... госпожу ... ; госпожу ... fru ... ; ja, tack да, спасибо ; да, спасибо ja, tack ; var snäll och ge mig ... дайте мне, пожалуйста, ... ; дайте мне, пожалуйста, ... var snäll och ge mig ... ; damer для женщин ; jag har ett rum beställt для меня забронировали номер ; для меня забронировали номер jag har ett rum beställt ; herrar для мужчин ; днём på dagen ; die ; interdiu ; luce ; adjö до свидания! ; välkommen (välkomna) добро пожаловать! ; god morgon доброе утро! ; god kväll добрый вечер! ; god dag добрый день! ; женат/замужем gift ; imorgon завтра ; ingår frukost i priset? завтрак включён в стоимость? ; завтрак включён в стоимость? ingår frukost i priset? ; stängt закрыто ;
Разговорник шведский-русский
