Глоссарий





Новости переводов

25 января, 2018

Limba rusă în Moldova poate să piardă statutul limbii de comunicare interetnică

19 января, 2016

Wikipedia a numit cele mai citite articole in limba romana in anul 2015

11 мая, 2015

Cel mai lung cuvînt din limba română are 44 de litere

28 октября, 2014

Postul de televiziune Russia Today va emite în limba română

18 апреля, 2014

Motorul de căutare Google a renunțat la versiunea sa în limba moldovenească în favoarea limbii române

06 декабря, 2013

Limba de stat al Moldovei este declarata limba romana

28 октября, 2013

În Moldova va fi instalat un monument dedicat limbii române



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Buză



    Lip, английский
    1. Lipid

    2. Either of the two fleshy parts or folds forming the margins of the mouth and functioning in speech

    3. Губа волны - это ее гребень.

    4. The edge of the pocket hole

    5. A defect in the cleaved end face of an optical fiber, in the form of a sharp protrusion at the edge of the fiber.

    6. 1. each of two fleshy muscular parts round the edge of the mouth  her lips were dry and cracked. 2. an edge of flesh round an opening 3. same as labium

    7. Labio

    8. A губа reading lipread a читаемый по губам

    9. Insolence and bounce.

    10. Limited installation program (e.g. tcas)


    Бузэ, румынский



    Buz, турецкий

    Buz, азербайджанский

    Buz, туркменский

    Buz, английский
    1. Г. бузэу (румыния)

    2. Buzzer


    Buza, английский
      A viking cargo ship, similar to a knorr but with higher gunwhales.


    Buza, ae, f, латинский

    Buzz, английский
      An unwanted edgy tone than can be present in an audio signal, containing harmonics of 60hz.


    Buzz marketing, английский
      A viral marketing technique that attempts to make each encounter with a “prospect” appear to be a personal, spontaneous interaction instead of an obvious marketing pitch. for example, the advertiser reveals information about their new product to a few opinion leaders within their target audience. in theory, these opinion leaders then talk about your product with their peers, thus beginning a word-of-mouth campaign where other buyers are flattered to be included in the group of those “in the know”. a typical buzz marketing campaigns is initiated in chat rooms, where marketing representatives assume an identity appropriate to their target audience and pitch their product. blogs are another popular media for buzz marketing.


    Buzz saw, английский

    Buzz saw-, английский

    Buzz track, английский

    Buzz track, английский

    Buzz word, английский
      Преим. ирон. учёное или специальное словечко; слово, способное произвести впечатление на непосвящённого усилительное слово (часто бессмысленное, используемое в профессиональном жаргоне)


    Buzzard, английский

    Buzzer, английский
    1. Зуммер

    2. Устройство звуковой сигнализации

    3. Зуммер; "пищалка"; устройство звуковой сигнализации


    Buzzi, английский

    Buzzing, английский
      Sometimes used for booming (which see).


    Buzzing loop, английский
      Цикл зависания программы


    Buzzkill, английский
      Everything is going great...and then something sours the mood, and atmosphere. example does your roommate always have to be the buzzkill of the party.


    Buzzkill, английский
      Everything is going great...and then something sours the mood, and atmosphere. example does your roommate always have to be the buzzkill of the party.


    Păduche, румынский

    Leu, румынский