Глоссарий



Новости переводов

28 апреля, 2025

Stages of website translation

18 апреля, 2025

Negative review for a quality translation? Our agency`s experience

09 апреля, 2025

The Professional Translation Services Market and Modern Achievements of Artificial Intelligence

07 апреля, 2025

Translation Analysis of Text

26 марта, 2025

Translation of the Turkish export declaration

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crosscut

Saw blades glossary
  1. A cut made at a right angle to the direction of the wood grain.

  2. Cut at right angles to the grain.

  3. A borehole directed so as to cut through a rock strata or ore vein essentially at right angles to the dip and strike of the rock strata, a vein, or a related structure.

  4. An underground passage driven across the course of a vein or related structure.


Квершлаг, русский
  1. (нем . querschlag), горизонтальная, реже наклонная подземная выработка, проводимая по пустым породам под углом к линии простирания пластов полезного ископаемого. служит для транспортировки грузов, передвижения людей, стока воды и др.

  2. Горизонтальная, реже наклонная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность, проводимая по пустым породам под прямым углом к линии простирания пластов полезного ископаемого




Essentially, английский
  1. По существу; главным образом см. substantially

  2. No существу; главным образом


Underground, английский
  1. Подземный

  2. Below grade or ground level, as underground drain lines or cables.

  3. Относится к комиксам, созданным за пределами основной индустрии, часто с нетрадиционными темами или художественными стилями. комиксы, созданные независимо от основной индустрии комиксов, часто затрагивающие табуированные или спорные темы.


Crosscut saw blades, английский
    A crosscut or cut-off saw blade is designed to cut wood at a right angle. the cutting edge of each tooth is angled back with a slanted edge, allowing each tooth to cut through the wood like a knife.


Continuous rim diamond saw blades, английский
    These saw blades are circular steel blades with diamond impregnated grit on the rim. the rims contain a mixture of metal powder, diamond powders and industrial diamonds of different sizes and qualities, depending on the different types of material to be c