Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Время по остаточному азоту, штрафное время

    Время коррекции расчета последующих погружений, определяемое остаточным растворенным в организме азотом


Residual nitrogen time, английский



Курорт, русский
  1. Отель, в который прибывают гости на время отпуска, с рекреационными целями, для развлечений.

  2. (нем . kurort, от kur - лечение и ort - место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и др.) и необходимыми условиями для их применения.


Исследовательские погружения, русский