Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Parallaxe de mouvement

    Indice monoculaire de profondeur basé sur le fait que lorsqu'une personne est en mouvement, les objets rapprochés semblent se déplacer plus rapidement que les objets éloignés. la vitesse apparente de dé




Mouvement, французский

Mouvement autocinétique, французский
    Illusion de mouvement qui est produite lorsqu'on fixe un point lumineux stationnaire dans l'obscurité totale. on a alors l'impression que le point lumineux se déplace de façon aléatoire


Mouvement d'espèces, французский

Mouvement induit, французский
    Illusion de mouvement qui est produite quand un gros objet bouge à côté d'un petit objet stationnaire. on a alors l'impression que c'est le petit objet qui est en mouvement


Mouvement olympique, французский

Mouvement stable, французский

Mouvement stroboscopique, французский
    Illusion de mouvement qui est produite par la présentation en séquence de points lumineux stationnaires qui sont situés les uns à côté des autres. on a l'impression qu'un seul point lumineux est en mou


Pensée divergente, французский
    Capacité à trouver plusieurs solutions à un problème. il s'agit essentiellement de la créativité. une des critiques adrressée aux tests d'intelligence classique est qu'ils ne mesurent pas la p


Onde thêta, французский
    Type d'activité électroencéphalographique généré lorsque la personne est somnolente. techniquement, il s'agit d'une onde de grande amplitude dont la fréquence varie de 4 à 8 cycles pa