Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Puberté

    Période au terme de laquelle l'adolescent est capable de se reproduire




Pubertas [atis, f], латинский

Pubertas, atis, f, латинский

Pubertatem ingredi [ior, gressus sum], латинский

Puberteetti, финский

Pubertet, шведский

Pubertus, латинский

Puberty, английский
    1. the physical and psychological changes which take place when childhood ends and adolescence and sexual maturity begin and the sex glands become active 2. the time when these changes take place comment: puberty starts at about the age of 10 in girls, and slightly later in boys. pubes pubes1 / pju bi z/


Adolescent, английский
    A person who is at the stage of life when he or she is developing into an adult  adjective developing into an adult, or occurring at that stage of life  adolescent boys and girls  adolescent fantasies


Quotient intellectuel (qi), французский
    Façon d'exprimer les résultats à un test d'aptitudes intellectuelles qui n'est plus utilisée de nos jours. Ça consistait à diviser l'âge mental par l'âge chronologique et à e


Psychothérapie, французский
    Méthode de traitement des troubles mentaux par des moyens psychologiques. on parle de psychothérapie par opposition à la thérapie biologique qui consiste à traiter des troubles mentaux au moyen de médi