Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Estuary

Fisheries glossary
  1. A semi-enclosed coastal body of water with one or more rivers or streams flowing into it, and with a free connection to the open sea. healthy estuaries can have high rates of biological productivity.

  2. An inlet or shoaly arm of the sea into which a river or rivers empty, and subject to tidal influence.

  3. The wide tidal mouth of a river.

  4. (a) a seaward end or the widened funnel-shaped tidal mouth of a river valley where fresh water comes into contact with seawater and where tidal effects are evident; e.g., a tidal river, or a partially enclosed coastal body of water where the tide meets the current of a stream. (b) a portion of an ocean or an arm of the sea affected by fresh water. (c) a drowned river mouth formed by the subsidence of land near the coast or by the drowning of the lower portion of a non-glacial valley due to the rise of sea level. compare - lagoon. gg

  5. A coastal indentation or bay into which a river empties and where fresh water mixes with seawater.


Est., английский
    Estuary


Эстуарий, русский
  1. Широкое воронкообразное устье реки при впадении ее в море.

  2. (от лат . aestuarium - затопляемое устье реки), однорукавное воронкообразное устье реки, расширяющееся в сторону моря.

  3. Воронкообразный залив, образовавшийся в результате затопления и расширения устья крупной реки при совместном воздействии на его берег абразии и приливно-отливных течений. в отличие от лиманов не перегораживаются пересыпями и встречаются в приливных морях.




Connection, английский
  1. Liaison

  2. Соединение; связь

  3. In steel construction, a combination of joints capable of transmitting forces between two or more members. connector 1. in an electric circuit, a device for joining two or more conductors, by a low-resistance path, without the use of a permanent splice. 2. a mechanical device for fastening together two or more pieces, members, or parts, including anchors, fasteners, or wall ties.

  4. Патрубок с фланцевым соединением

  5. A link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.

  6. Someone with whom a user has established a mutual social relationship on a third-party service that refers to such a relationship as a connection.


Biological, английский
    Биологический


Productivity, английский
  1. Производительность; эффективность; выгодность, см. yield; efficiency; utility

  2. Влияние (состояния) окружающих условий на темпы строительства

  3. The rate at which biomass is produced per unit area by any class of organisms( see biomass).

  4. An app category that augments or enhances your ability to get work done.

  5. The amount of output per unit of input, such as the quantity of a product produced per hour of capital employed.

  6. An index of efficiency, involving a ratio of outputs to inputs. total factor productivity divides output by inputs, where the weight given the quantity of inputs is the price paid per unit input. sometimes, output divided by labor is used as a measure of productivity, but labor productivity is only a partial measure of the efficiency of an organization, since greater output could also be due to having additional complementary inputs—such as capital or materials. measuring inputs and outputs can be very difficult.

  7. Производительность


Subsidence, английский
  1. A sinking of an entire area, in contrast to the settlement of an individual structure. subsill 1. a subsidiary sill member fitted to a window frame; serves as a stop for screens; causes water to drip farther away from the wall surface; also called a sill drip molding. 2. a subsidiary doorsill which is fixed to the groundsill.

  2. Оседание, опускание. медленное опускание воз душной массы над большой территорией, обычно сопровож ю* is

  3. The sinking or caving in of the ground, or the settling of a structure to

  4. A low-lying area of ground formed by subsidence. synonyms:

  5. A sinking of an area of the earth`s crust due to fluid withdrawal and subsurface pressure decline.


Meristics, английский
    A series of measurements on a fish, such as scale counts, which are used to separate different populations or races of fish.


Exclusive economic zone (eez), английский
  1. A seazone under the law of the sea over which a state has special rights to the exploration and use of marine resources. generally a state's eez extends to a distance of 200 nautical miles (370 km) out from its coast.

  2. A sea area beyond and adjacent to a nation’s territorial sea, extending up to 200 nautical miles (370 kilometers) from its baseline. in this zone, as defined in the united nations convention on the law of the sea, a coastal state has sovereign rights for the purpose of exploring and exploiting, conserving and managing the natural resources, whether living or non-living, of the waters superjacent to the sea bed and its subsoil, and with regard to other activities for the economic exploitation and exploration of the zone, such as the production of energy from the water, currents and winds. the convention also gives jurisdiction over other defined activities such as marine scientific research. the united states has not ratified this section of the un convention. (see also patrimonial sea.)

  3. The regional from 3-200 nautical miles seaward of the 48 contiguous states, alaska, hawaii, and u.s.-affiliated islands. the u.s. national marine fisheries service (nmfs) regulates fisheries within this area.