Глоссарий



Новости переводов

01 июля, 2025

Брендинг в переводческом бизнесе

01 июля, 2025

Переведенный нейросетью текст — это всего лишь черновик, требующий проверки профессиональным переводчиком.

01 июля, 2025

Популярные языки в переводах за июнь 2025

30 июня, 2025

Конференции для переводчиком и менеджеров бюро переводов

27 июня, 2025

Что делать, если журнал, в котором вы планируете опубликовать статью, требует сертификат на редактуру?

19 июня, 2025

Перевод деловой переписки - требования к текстам

16 июня, 2025

Как работает онлайн синонимайзер и чем он отличается от ручного рерайта редактором



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Контактное зажигание

Условные сокращения, используемые в автомобилестроении


    Capacitor discharge ignition, немецкий



    Зажигание, русский
      , воспламенение рабочей смеси в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания от электрической искры свечи зажигания.


    Зажигание вкл двигатель вкл, русский

    Зажигание вкл двигатель выкл, русский

    Зажигание с высокой энергией, русский

    Зажигание,раннее, русский

    Зажигания, немецкий

    Контактная ассимиляция, русский

    Контактная аэрация, русский

    Контактная вольтамперометрия, русский

    Контактная гибкость, русский
      Гибкость малой по сравнению с длиной волны зоны контакта преобразователя с объектом контроля при сухом точечном способе контакта. упругое сопротивление контактной гибкости ухудшает передачу энергии между преобразователем и объектом контроля.


    Контактная группа, русский

    Контактная загрузка, русский
      Мелкозернистый материал


    Контактная зона, русский
      Поверхность границы раздела фаз "основание" - "затвердевший раствор (бетон)".


    Контактная ионизация атома, русский
      Контактная ионизация


    Контактная колодка для сварки сопротивлением, русский
      Деталь сварочной машины, обычно имеющая форму и контуры заготовки, на которой размещаются свариваемые заготовки и по которой проходит сварочный ток.


    Контактная колонна (напр. гликоля), русский

    Контактная колонна гликоля, русский

    Контактная комиссия, русский

    Контактная коррекция на качке, русский

    Контактная коррозия, русский
      Термин, обычно используемый в европе, чтобы описать гальваническую коррозию между разнородными металлами.


    Контактная металлизация, русский
      Процесс гальванического покрытия, при котором металлизация обеспечивается гальваническим действием между рабочим металлом и вторым металлом, без использования внешнего источника тока.


    Диоксид углерода, русский

    Клапан утилизации паров бензина, русский