Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hdd

  1. Hard disk drive. a magnetic medium for storing digital information on most computers and

  2. Hard decision detection

  3. Head-down display

  4. Hard disk drive. a magnetic medium for storing digital information on most computers and electronic equipment that process digital data.

  5. Head down display

  6. Hard disk drive


Hard disk drive, английский
  1. Накопитель на жёстких магнитных дисках; дисковод для жестких дисков hard disk formatформат жесткого диска

  2. A hardware device, or a logical partition of it, that reads data from and writes data to hard disks.


Накопитель на жестком диске, русский

Heating degree day, английский

Отопительный градусо-день, русский

Hard decision detection, английский
    Обнаружение с использованием двуальтернативного решения см. также sdd


Head-down display, английский
  1. Индикатор на приборной доске (в отличие от индикатора на стекле)

  2. Индикация на приборной доске


Head down display, английский

Индикация на приборной доске самолета, русский



Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Hard disk drive, английский
  1. Накопитель на жёстких магнитных дисках; дисковод для жестких дисков hard disk formatформат жесткого диска

  2. A hardware device, or a logical partition of it, that reads data from and writes data to hard disks.


Frz, английский
  1. Freeze

  2. Frozen goods (crm)