Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Тип видеомультиплексора

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения

Simplex, английский

In general, it refers to a communications system that can transmit information in one direction only. in cctv, simplex is used to describe a method of multiplexer operation where only one function can be performed at a time, eg. either recording or playba
Физическое или логическое соединение двух точек, при котором данные могут передаваться всегда только в одном направлении
Простой
A circuit capable of transmission in one direction only. contrast with half duplex and full duplex. simtel20 the white sands missile range used to maintain a giant collection of free and low-cost software of all kinds, which was mirrored to numerous other ftp sites on the net. in the fall of 1993, the air force decided it had better things to do than maintain a free software library and shut it down. but you`ll still see references to the collection, known as simtel20, around the net.
Single element (e.g., a simplex connector is a single-fiber connector).
When a sheet is printed on one side only, it`s a "simplex," as opposed to duplex, meaning the job prints on both sides.
A position of the body in which the person lies on his or her left side with their left arm behind their back and their right knee and thigh flexed. it is used to allow the anal or vaginal area to be examined easily.
Симплексный. в общем смысле используется в отношении коммуникационной системы, передающей информацию только в одном направлении. в системах охранного телевидения термин применяется для описания метода мультиплексорного функционирования, при котором в определенный момент времени выполняется только одна функция, например либо запись, либо воспроизведение.

Triplex, английский

Three single conductors twisted together, usually three single conductor cables twisted without overall covering. do not use for three conductors laid parallel on a reel.
— duplex — simplex трехканальный — двухканальный — одноканальный (о системе с резервированием)
Квартира с комнатами на трех этажах трехквартирный дом; дом с тремя комнатами

Видеомультиплексор, русский

Видеомультиплексор, прибор для записи нескольких видеосигналов на видеомагнитофон, русский

Тип, русский

Тип , вид, образец, разряд, характер
1. вид, форма чего-либо, обладающая определенными признаками; модель, образец, коему соответствует некая группа объектов, явлений или процессов.
(от греч. typos – отпечаток, форма, образец) – форма, которая составляет основу ряда расхожих или родственных индивидов; экземпляр или образец, который лучше всего представляет вид или род. мышление, направленное на образование типов (типизирующее образование понятий), является очень древним, ибо оно соответствует стремлению сознания к сжатому, краткому изложению мыслей, к прегнантности (см. прегнантности правило) и связывает наглядность с общезначимостью. большое значение мышления при помощи типов, типологического мышления, было известно уже платону и аристотелю. оно является необходимым средством образования понятий. с точки зрения психологии «типичное» одинаково по смыслу с «прегнантным», при помощи которого суть дела, по-видимому, выражается наиболее ясно (напр., прегнантный, т.е. равносторонний, треугольник, одна из сторон которого расположена горизонтально, является одновременно и «типичным» и, по-видимому, наиболее четким образом воплощает в себе сущность треугольника – наличие трех углов). о типах мировоззрения говорил дильтей: «...эти типы проходят через исторически обусловленную единичность, неповторимость отдельных образований... отдельные ступени и специальные формы какого-нибудь типа отвергаются, но они оставляют свой след в жизни, продолжают действовать и вызывают к жизни все новые образования» («weltanschauung», 1911). чистых (идеальных) типов (см. социология) между реально существующими вещами не имеется. /среди них есть только смешанные типы. это снижает гносеологическую ценность типологического способа рассмотрения. но, с др. стороны, ему наиболее свойственно объяснять отдельные предметы с точки зрения его существенных сторон и, т.о., способствовать их пониманию. мастером типологического способа мышления был гёте. особое значение приобрел типологический способ рассмотрения в современной психологии (см. йены, кречмер, шпрангер, юнг). см. также архетип, прототип.
(от греч . typos - отпечаток, форма, образец),..1) форма, вид чего-либо, обладающие существенными качественными признаками; образец, модель для чего-либо...2) единица расчленения изучаемой реальности в типологии...3) человек, наделенный какими-либо характерными свойствами, яркий представитель какой-либо группы людей, в частности, сословия, нации, эпохи. см. также типическое.
, в биологии - таксономическая категория (ранг) в систематике животных. в типы (иногда сначала в подтип) объединяют близкие по происхождению классы. напр., типы хордовых включают классы земноводных, пресмыкающихся, птиц, млекопитающих и др. все представители одного типа имеют единый план строения. типы отражают основные ветви филогенетического древа животных. всех животных обычно относят к 16 типам (по мнению разных ученых, типов от 13 до 33). все типы животных объединяются в царство животных. в систематике растений типу соответствует отдел.

Triplex, английский

Three single conductors twisted together, usually three single conductor cables twisted without overall covering. do not use for three conductors laid parallel on a reel.
— duplex — simplex трехканальный — двухканальный — одноканальный (о системе с резервированием)
Квартира с комнатами на трех этажах трехквартирный дом; дом с тремя комнатами

Технология поверхностного монтажа, русский