Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тип плоского видеомониора

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения


    Plasma, английский
    1. 1. a yellow watery liquid which makes up the main part of blood 2. lymph with no corpuscles 3. cytoplasm comment: if blood does not clot it separates into blood corpuscles and plasma, which is formed of water and proteins, including the clotting agent fibrinogen. if blood clots, the corpuscles separate from serum, which is a watery liquid similar to plasma, but not containing fibrinogen. dried plasma can be kept for a long time, and is used, after water has been added, for transfusions.

    2. Fluid portion of the blood that contains all clotting factors




    Trip current, английский

    Plasma, английский
    1. 1. a yellow watery liquid which makes up the main part of blood 2. lymph with no corpuscles 3. cytoplasm comment: if blood does not clot it separates into blood corpuscles and plasma, which is formed of water and proteins, including the clotting agent fibrinogen. if blood clots, the corpuscles separate from serum, which is a watery liquid similar to plasma, but not containing fibrinogen. dried plasma can be kept for a long time, and is used, after water has been added, for transfusions.

    2. Fluid portion of the blood that contains all clotting factors