Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рогатки

Термины конструктивных и декоративных элементов зодчества
    То же, что и надолбы.




Ряж, русский
  1. Опора под сооружение в виде клети (см. клеть)

  2. Опора, основание под сооружение, срубленное из бревен в виде клети.

  3. Большой деревянный, обычно прямоугольный ящик, составленный из бревен в виде срубов и заполнен­ный внутри камнем.


Режь, русский
    Рубка "в режь", соединение брёвен, когда они уложены не плотно, но соединяются только в углах.