Глоссарий



Новости переводов

10 февраля, 2025

Услуга поиска информации в интернете на иностранных языках

06 февраля, 2025

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий в области обработки камня и строительства из него

06 февраля, 2025

Особенности редактирования многоязычного текста, расположенного в две и более колонок

05 февраля, 2025

Глоссарий терминов по магнетизму добавлен на сайт бюро переводов

04 февраля, 2025

Слова 2024 года по версии Merriam-Webster

04 февраля, 2025

Ценность человеческого постредактирования машинного перевода

03 февраля, 2025

Популярные языки в переводах за январь 2025 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ширина хвоста

Глоссарий по сноубордам
    Ширина хвоста - ширина сноуборда измеренная в самой широкой части хвоста.


Tail width, английский



Хвост, русский
  1. Хвост - задний конец сноуборда. обычно хвост более плоский, чем нос и у него более плоский изгиб. на некоторых карвинговых сноубордах нос иногда разрезается, чтобы придать энергичность повороту и большую устойчивость при поворотах на больших скоростях. на

  2. Хвост , вертеть хвостом, вилять хвостом, поджать хвост

  3. , обособленный подвижный задний отдел тела животных. служит для передвижения (щетинкочелюстные, рыбы, хвостатые земноводные, пресмыкающиеся), хватания (некоторые муравьеды, обезьяны), опоры (кенгуру, тушканчик), защиты от насекомых (лошади, рогатый скот).

  4. Прикрепляемые к задней кромке кайта элементы, обеспечивающие его стабилизацию за счет силы сопротивления воздуха (но не своего веса).


Хвост кобылы, русский
    Длинные, четко очерченные выступы перистых облаков, на одном конце более плотные, чем на другом. см. перистые когтевидные облака.


Хвост кометы, русский
  1. Группа сравнительно глубоких однонаправленных царапин, которые формируются в смежной области во время механического полирования. они имеют форму хвоста кометы. хвосты кометы образуются, когда однонаправленное движение поддерживается между полируемыми поверхностями и полирующим полотном.

  2. Протяженная и разреженная газовая часть кометы


Хвост конский, русский

Хвост охранилище, русский

Хвост поезда, русский
    Хвост поезда , последний


Хвост сигнала, русский
    Хвост сигнала [эффект продолжения вибрации после отключения сигнала (у плохого громкоговорителя)]


Хвост хвостатого тела, русский

Хвоста, русский

Хвостатое ядро, русский

Хвостатые земноводные, русский
    , отряд земноводных. длина до 160 см (исполинская саламандра). конечностей 2 пары, лишь у некоторых (сирены) 1 пара (передняя). кожа голая. ок. 350 видов, главным образом в умеренном поясе северного полушария; в россии 4 вида. обитают в пресных водоемах или в сырых местах. питаются мелкими беспозвоночными. большая часть откладывает икру, некоторые - живородящи. способны к регенерации утраченных конечностей и хвоста. 19 видов в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов; в россии редки и охраняются малоазийский (краснодарский кр.) и уссурийский когтистый тритоны.


Хвостека, русский

Хвостека симптом, русский

Хвостик, русский
    Хвостик , с хвостиком


Хвостик ноты, русский

Хвостовалексейниколаевич(1872-1918),министрвнутреннихделроссии(1915-16).председательфракцииправых4-йгосударственнойдумы.расстрелянбольшевиками., русский

Хвостовая аорта, русский

Хвостовая артерия, русский

Хвостовая балка 130, русский

Хвостовая вена, русский

Хвостовая опора (пята), русский

Эффективная длина канта, русский
    Длина канта сноуборда касающаяся снега и использующаяся при выполнении выпорота. следовательно, в эффективную длину канта не входит длина канта хвоста и носа сноуборда. эффективная часть канта находится в контакте со снегом, когда райдер выполняет резаный


Ширина носа, русский
    Ширина носа – ширина сноуборда измеренная в самой широкой части его носа.