Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Килограмм

  1. Килограмм есть единица массы, равная массе международного прототипа килограмма

  2. , основная единица массы си, обозначается кг. килограмм равен массе международного прототипа, хранимого в международном бюро мер и весов (в севре, близ парижа). прототип килограмма сделан из платиноиридиевого сплава (90% pt, 10% ir) в виде цилиндрической гири, относительная погрешность сличений эталонов-копий с прототипом не превышает 2·10-9.

  3. В настоящее время определяется как масса международного прототипа килограмма, представляющая собой цилиндр из сплава платины и иридия. класс точности средства измерений (accuracy rating of


Kilogram, английский
  1. Kilo, kilogramo

  2. The international standard unit for mass; equals 1000 grams. keystone arch 562 kicker plate

  3. An si unit of measurement of weight equal to 1000 grams  she weighs 62 kilos (62 kg). symbol kg

  4. Килограмм


Кило, русский

Kilogram, шведский

Kilogramma, atis, n, латинский

Chiliogramma (kg), латинский

Kilogramas, литовский

Kilogram, польский



Относительная, русский

Погрешность, русский
  1. Погрешность , заблуждение, ошибка

  2. , разность х-а, где а - данное число, которое рассматривается как приближенное значение некоторой величины, точное значение которой равно х. разность х-а называется также абсолютной погрешностью. отношение х-а к а называется относительной погрешностью числа а.

  3. Отклонение значения измеренной или вычисленной величины от действительного её значения ввиду неточности измерений или вычислений

  4. Отклонение результата измерений от действительного (истинного) значения измеряемой величины. погрешность градуировки (graduation error) - погрешность действительного значения величины, приписанного той или иной отметке шкалы средства измерений в результате градуировки.

  5. Отклонение оцененного значения величины от ее истинного


Километр, русский

Морской узел, русский