Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Неуплаченный, просроченный



    Outstanding, английский
    1. Неуплаченный. просроченный. невыполненный.

    2. Невыполненный

    3. Used in the context of general equities. stock held by shareholders (verses the company`s treasury stock).

    4. Непогашенный

    5. An unpaid debt

    6. An unpaid debt money that a person or organization has borrowed but not yet paid back


    Выдающийся, русский
      Выдающийся , главный, замечательный, лучший , играть выдающуюся роль




    Просроченная выплата, русский

    Просроченная дебиторская задолженность, русский
      Просроченная дебиторская задолженность, которая впоследствии может стать безнадежной.


    Просроченная дебиторская задолженность, русский
      Просроченная дебиторская задолженность, которая впоследствии может стать безнадежной.


    Просроченная задолженность, русский
      Своевременно не произведенные объединениями, предприятиями, организациями, учреждениями платежи: поставщикам и подрядчикам, кредитным учреждениям, финансовым органам, вышестоящим организациям, рабочим и служащим и др.


    Просроченная ипотека, русский

    Просроченная ссуда, русский
      Ссуда, не возвращенная банку в установленный срок вследствие финансовых затруднений ссудозаемщика.


    Просроченное погашение, русский

    Просроченные домены., русский

    Просроченный, русский
      Delinquent


    Просроченный (кредит), русский

    Просроченный долг, русский
      Долг, который не может быть востребован по закону, поскольку исчерпан срок давности.


    Просроченный заем, русский

    Просроченный полис, русский

    Просроченный портфель, русский

    Просроченный процент, русский

    Прежние условия, русский

    Продается, поступило в продажу, русский