Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эйр гайана

Список авиакомпаний


    Air guyane s.p., английский



    Гайана, русский
      , кооперативная республика гайана (cooperative republic of guyana), государство на северо-востоке юж. америки. 215 тыс. км2. население 730 тыс. человек (1993). городское население 31% (1992). официальный язык - английский. верующие - протестанты, католики, мусульмане, индуисты. административно-территориальное деление: 10 районов. входит в содружество. столица - джорджтаун. глава государства и правительства - президент. законодательный орган - однопалатное национальное собрание. на севере и северо-востоке - заболоченная низменность, в центральной части и на юге - гвианское плоскогорье (до 2772 м высотой, г. рорайма). климат субэкваториальный. среднемесячные температуры от 26 до 28 °с. осадков св. 2230 мм в год. крупные реки - эссекибо и коранштейн. ок. 85% территории - постоянно влажные вечнозеленые леса, на юго-западе, севере и северо-востоке - саванны. национальный парк кайетур. в древности территорию гайаны населяли индейцы. в 17 в. захвачена голландцами. в 1814 стала колонией великобритании (с 1831 называлась британская гвиана). в 1834 отменено рабство. в 20 в., особенно в годы 2-й мировой войны, в британской гвиане укрепился американский и канадский капитал. в 1953 принята первая конституция британской гвианы и создано местное правительство. в 1966 британская гвиана провозглашена независимым государством и стала называться гайана. с 1970 гайана - республика. основа экономики - сельское хозяйство и добыча бокситов. доля в ввп (1992, %): сельское хозяйство и рыболовство 40,1 (в т. ч. производство сахара - 28,4), промышленность 16,1 ( в т. ч. горнодобывающая 11,7). главные товарные сельскохозяйственные культуры: сахарный тростник, рис. пастбищное животноводство. рыболовство. лесозаготовки. добыча бокситов, золота, алмазов. производство глинозема, сахара, рома, табачных изделий. производство электроэнергии 219 млн. квт?ч (1991). длина железных дорог 88 км, автодорог 7,2 тыс. км, тоннаж морского торгового флота 13,5 тыс. т дедвейт (1990). экспорт: сахар, бокситы, глинозем, рис, цитрусовые, алмазы. основные внешнеторговые партнеры: сша, великобритания. денежная единица - гайанский доллар.


    Гайана эйрвейс 2000, русский

    Гайанский доллар, русский

    Эйр, русский
    1. , крупнейшее бессточное соленое озеро на юге австралии. площадь сильно колеблется, наибольшая - летом (до 15 тыс. км2, глубина до 20 м); пересыхает, превращаясь в солончак.

    2. (eyre) , полуостров на юге австралии, между б. австралийским зал. и зал. спенсер. длина св. 300 км. высота до 472 м.

    3. (eyre) эдуард джон (1815-1901) , английский исследователь австралии, овцевод, губернатор нов. зеландии. в 1839-41 открыл хр. флиндерс, озера торренс и эйр, равнину налларбор.


    Эйр австрал, русский

    Эйр алгерие, русский

    Эйр альпс авиэйшн, русский

    Эйр астана, русский

    Эйр балтик латсбиа, русский

    Эйр баркина, русский

    Эйр берлин, русский

    Эйр босна, русский

    Эйр ботсвана, русский

    Эйр валле, русский

    Эйр вануату, русский

    Эйр габон, русский

    Эйр доломиты, русский

    Эйр европа, русский

    Эйр зимбабве, русский

    Эйр индиа, русский

    Air india, английский

    Air guyane s.p., английский