Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хан эйр

Список авиакомпаний


    Hahn air, английский



    Хан, русский
    1. Властитель, монарх. первоначально это титул обозна-чал вождя племени, позже стал княжеским титулом. в государст-

    2. (тюрк .), тюркский и монгольский титул в средние века и новое время: вождь племени, государь (в монгольской империи правитель улуса) и др.

    3. (hahn) улла (р . 1946), немецкая поэтесса. сборники стихов "конец игры" (1983), "веселый огонь" (1985), "неслыханная близость" (1988).


    Хан крымский, русский
      Правитель крымского ханства, находившегося в вассальной зависимости от османской империи.


    Хан-тенгри, русский
      , вершина в восточной части центр. тянь-шаня, в киргизии. высота 6995 м. площадь оледенения ок. 2500 км2.


    Хана, монгольский

    Ханаан, русский
      , древнее название территории палестины, сирии и финикии.


    Ханаеваевгенияникандровна(1921-1987),российскаяактриса,народнаяартисткассср(1987).дочьн.с.ханаева.с1947вомхате.роли:аннаромановна("старыйновыйгод"м.м.рощина,1973),миленина("заседаниепарткома"а.и.гельмана,1975)идр.снималасьвфильмах:"монолог","розыгрыш","по, русский

    Ханаевникандрсергеевич(1890-1974),российскийпевец(драматическийтенор),народныйартистссср(1951).в1926-54вбольшомтеатре.одинизлучшихисполнителейпартиигермана("пиковаядама"п.и.чайковского)насцене.государственнаяпремияссср(1943,1949,1950)., русский

    Ханака, русский
      (ханега) (от перс . хане - дом и га - место), в странах бл. и ср. востока странноприимный дом с мечетью и кельями, обитель дервишей.


    Хангай, русский
      , нагорье в центральной части монголии. длина ок. 700 км. высота 2-3 тыс. м (наибольшая - 3905 м, г. отхон-тэнгри). вершины преимущественно плоские. сухие степи, на северных склонах - таежные леса.


    Хангаловматвейниколаевич(1858-1918),российскийпросветитель,этнографифольклорист.попроисхождениюбурят.работыпоархеологиииэтнографиибурятии., русский

    Ханган, русский
      , река в юж. корее. 514 км, площадь бассейна 34,5 тыс. км2. начинается в хр. тхэбэк, впадает в желтое м., образуя эстуарий. средний расход воды ок. 670 м3/с. используется для орошения. в нижнем течении - влияние приливов. на хангане - г. сеул.


    Хангануциу-дайхера-пауля-буннелля, русский

    Хангануциу-дайхера-пауля-буныелля, русский

    Хангарта, русский

    Хангиран, русский
      , газовое месторождение в иране. входит в южную часть каракумского нефтегазоносного бассейна. открыто в 1968.


    Ханджянагасигевондович(1901-36),политическийдеятель.с19282-й,с19301-йсекретарьцккп(б)армении.репрессирован;реабилитированпосмертно., русский

    Ханджянгригорсепухович(р.1926),армянскийживописециграфик,народныйхудожникссср(1983),действительныйчленахссср(1973),член-корреспондентанармении(1982).эмоциональныекартиныиграфическиесериинатемыжизниармянскогонарода,иллюстрации("несмолкающаяколокольня"п.сев, русский

    Хандке, русский
      (handke) петер (р . 1942), австрийский писатель. от неоавангардизма (роман "шершни", 1966, пьеса "каспар", 1968) перешел к реалистическому стилю, раскрывая проблематику отчуждения человека в современном мире (повести "нет желаний, нет счастья", "короткое письмо перед долгим прощанием" - обе 1972). дневники.


    Хандошкиниваневстафьевич(1747-1804),российскийскрипачикомпозитор.одинизосновоположниковрусскойскрипичнойшколы.автормногочисленныхпроизведенийдляскрипки,вт.ч.вариацийнарусскиепесни,сонат., русский

    Хандра, русский
      Хандра , своенравие


    Hainan airlines *, английский

    Hahn air, английский