Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конечно

Разговорник болгарский-русский
  1. Конечно, разумеется, само собой разумеется, несомненно, очевидно, понятно, вестимо, ясно, ясное дело, нечего говорить, что и говорить, спору нет, все конечно. ср. да и действительно. , да, действительно

  2. Диастолический объем (син.: теледиастолический объем, энддиастолический объем - нрк) - объем крови в

  3. Диастолическое давление (син.: теледиастолическое давление, энддиастолическое давление - нрк) -


Разбира се, болгарский

Вероятно, русский
    Вероятно, по всей вероятности, по всему вероятию, по всем вероятиям, возможно, верно, может быть, быть может, может статься, надо полагать, надо быть, должно быть, значит, знать, правдоподобно; чай, поди, небось, пожалуй; чего доброго; того и жди, едва ли


Без сомнения, русский
    Без сомнения , бесспорно, действительно


Разумеется, русский
    Разумеется , да, конечно , само собой разумеется


Visst, шведский

Givetvis, шведский

Naturligtvis, шведский

Förstås, шведский

Certe, латинский

Nempe, латинский

Nimirum, латинский

Prius, латинский

Videlicet, латинский

Sane, латинский

Quipped, латинский

Vero, латинский

Omnino, латинский

Plane, латинский

Бесспорно, русский
    Бесспорно, несомненно, без сомнения, заведомо, очевидно. ср. действительно, ясно и истинный. , действительно


Следовательно, русский
    Следовательно, следственно, значит, знать, видно, итак, поэтому, посему, стало быть, стало, ясно; из этого видно, вытекает, выходит, следует, усматривается, явствует, можно вывести (заключить, усмотреть). стало, ты не понял меня. хорошо же ты написал ему,


Вестимо, русский
    Вестимо , конечно


Нечего и говорить, русский
    Нечего и говорить , конечно


Понятно, русский
    Понятно , конечно


Само собой разумеется, русский
    Само собой разумеется , конечно


Спору нет, русский
    Спору нет , конечно


Что и говорить, русский
    Что и говорить , конечно


Ясное дело, русский
    Ясное дело , конечно


Ясный, русский
  1. Ясный, светлый, прозрачный, разборчивый, внятный, отчетливый, понятный, общепонятный, удобопонятный, вразумительный, выразительный, выпуклый, пластичный, рельефный, яркий, явственный, бесспорный. ясно, ярко, очевидно, живо, не требует комментариев. прозра

  2. , город (с 1979) в российской федерации, оренбургская обл. железнодорожная станция (горный лен). 27,7 тыс. жителей (1993). киембаевский асбестовый горно-обогатительный комбинат.


Ясно, русский
    Ясно , конечно, следовательно, ясный , коротко и ясно




Несомненно, русский
    Несомненно , бесспорно, действительно, конечно, непременно, точный


Действительно, русский
    Действительно, истинно, подлинно, точно, взаправду, вправду, впрямь, всерьез, воистину, поистине, фактически, в самом деле, на (самом) деле, в сущности, бесспорно, без сомнения, несомненно, заведомо, конечно, правда, ей-ей, признаться, признаться сказать,


Диастолический, русский

Красное/белое, русский

Ягоди, болгарский