Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Быть просроченным



    Погрязнуть, русский
      Погрязнуть , вязнуть, коснеть, погружаться




    Просроченная выплата, русский

    Просроченная дебиторская задолженность, русский
      Просроченная дебиторская задолженность, которая впоследствии может стать безнадежной.


    Просроченная дебиторская задолженность, русский
      Просроченная дебиторская задолженность, которая впоследствии может стать безнадежной.


    Просроченная задолженность, русский
      Своевременно не произведенные объединениями, предприятиями, организациями, учреждениями платежи: поставщикам и подрядчикам, кредитным учреждениям, финансовым органам, вышестоящим организациям, рабочим и служащим и др.


    Просроченная ипотека, русский

    Просроченная ссуда, русский
      Ссуда, не возвращенная банку в установленный срок вследствие финансовых затруднений ссудозаемщика.


    Просроченное погашение, русский

    Просроченные домены., русский

    Просроченный, русский
      Delinquent


    Просроченный (кредит), русский

    Просроченный долг, русский
      Долг, который не может быть востребован по закону, поскольку исчерпан срок давности.


    Просроченный заем, русский

    Просроченный полис, русский

    Просроченный портфель, русский

    Просроченный процент, русский

    Бюджет, русский
    1. 1. роспись денежных доходов и расходов государства, предприятия, учреждения на определенный период, утвержденная в установленном порядке. б. являетсяосновным инструментом проверки сбалансированности,соответствия прихода и расхода экономических ресурсов. в

    2. (budget, букв. - сумка) - форма образования и расходования фонда денежных средств, предназначенных для финансового обеспечения задач и функций государства и местно-го самоуправления. государственный б. - основной,наиболее значительный фонд денежных средст

    3. (англ . budget), роспись доходов и расходов государства, учреждения, семьи или отдельного лица на определенный срок (год).

    4. Форма образования и расходования денежных средств для обеспечения функций органов государственной власти.

    5. 1) роспись денежных доходов и расходов государства, составляемая на определенный срок; 2) план доходов и расходов предприятия, учреждения, организации или отдельного лица (в денежном выражении) на определённый срок.


    Погрязнуть, русский
      Погрязнуть , вязнуть, коснеть, погружаться