Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Передовой отряд



    Авангард, русский
    1. Авангард , войско, передний

    2. Воинское подразделение, которое во время передвижения войск походом (маршем) следует впереди главных сил для их охранения, авангард высылается также для преследо-вания противника, в ходе рейда

    3. Передовая (ведущая) часть общественной группы.

    4. (от аван ... и франц. garde - стража), 1) подразделение, следующее на марше впереди главных сил с целью не допустить внезапного нападения на них противника. авангарды могут высылаться также в наступлении, при преследовании, в ходе рейда. 2) передовая част


    Oncu, турецкий



    Отряд, русский
    1. , в биологии - таксономическая категория (ранг) в систематике животных. в отряды (иногда сначала в подотряд) объединяют родственные семейства. напр., семейства волчьи, енотовые, куньи, кошачьи и др. образуют отряд хищных. близкие отряды составляют класс, иногда сначала надотряд. в систематике растений отряду соответствует порядок.

    2. , в военном деле,1) временное или постоянное воинское формирование, создаваемое для выполнения какой-либо боевой или специальной задачи (разведывательный, передовой отряд и др.).2) в ввс некоторых государств - штатное подразделение, входящее в состав эскадрильи.3) в пограничных войсках - тактическое соединение.


    Отряд (воен.), русский

    Отряд летный, русский

    Отряд санитарных транспортов, русский
      Постоянное или временное формирование, в которое сводятся морские


    Передовая база медицинского снабжения, русский

    Передовая дюна, русский

    Передовая позиция, русский

    Передовая статья, русский

    Передовая технология выемки, русский

    Передоверие, русский
    1. Передача доверителя доверенным лицом третьему лицу. лицо, которому выдана доверенность. должно лично совершать те действия, .на которые оно уполномочено. оно может передоверить их совершение другому лицу, если уполномочено на это доверенностью либо вынужд

    2. Передача лицом, которому выдана доверенность (предъявителем), своих полномочий другому лицу. передоверие допускается, если

    3. Передача прав поверенного им самим третьему физическому или юридическому лицу. согласно ст. 187 гк рф п. возможно, если доверителем (в доверенности) об этом прямо сказано (заявлено).


    Передоверить, русский

    Передовица, русский
      Водзбан


    Передовой, русский
      Передовой , главный, первый, передний


    Передовой аэродром, русский

    Передовой прогиб, русский
      , то же, что краевой прогиб.


    Передовой хребет (скалистые горы, сша), русский

    Передовой; лидирующий, русский

    Передовые силы прикрытия, русский

    Отсрочка, русский
    1. Отсрочка , остановка

    2. Решение кредитора не начинать юридическое преследование заемщика, допустившего просрочку платежа. обычно отсрочка предоставляется при представлении заемщиком удовлетворительных объяснений и принятии мер, обеспечивающих внесение просроченных платежей в бли

    3. , рассрочка по уплате налогов отсрочка или рассрочка по уплате налога могут быть предоставлены заинтересованному лицу в случае причинения этому лицу ущерба в результате стихийного бедствия, технологической катастрофы или иных обстоятельств непреодолимой с

    4. 1. перенос на более поздний срок чего-либо. например, отсрочка платежа; 2. продление действия какого-либо документа.

    5. Deferment


    Авангард, русский
    1. Авангард , войско, передний

    2. Воинское подразделение, которое во время передвижения войск походом (маршем) следует впереди главных сил для их охранения, авангард высылается также для преследо-вания противника, в ходе рейда

    3. Передовая (ведущая) часть общественной группы.

    4. (от аван ... и франц. garde - стража), 1) подразделение, следующее на марше впереди главных сил с целью не допустить внезапного нападения на них противника. авангарды могут высылаться также в наступлении, при преследовании, в ходе рейда. 2) передовая част