Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Помолвка

    , церемония объявления кого-либо женихом и невестой. часто сопровождалась обручением.


Обручение, русский
    , старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки (взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.




Эстрада, русский
  1. Эстрада , театр

  2. (франц . estrade),..1) вид искусства. включает т. н. малые формы драматургии, драматического и вокального искусства, музыки, хореографии, цирка и др. в концертах отдельные законченные номера объединены конферансом или несложным сюжетом (обозрение). как самостоятельное искусство сформировалась в кон. 19 в...2) сценическая площадка (постоянная или временная) для концертных выступлений артистов.

  3. Постоянная или временная площадка в виде помоста, возвышающаяся над уровнем партера или земли и служащая местом концертных выступлений


Обручение, русский
    , старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки (взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.