Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поясной портрет



    Бюст, русский
    1. Бюст , изображение

    2. (франц . buste, от лат. bustum - место кремации, надгробный памятник), 1) погрудное скульптурное изображение человека, распространенный вид скульптурного портрета (первоначально надгробного)...2) женская грудь.




    Портрет, русский
    1. Портрет , изображение

    2. (франц . portrait), изображение или описание человека или группы людей; в изобразительном искусстве один из жанров (и отдельное произведение), в котором воссоздается облик какой-либо человеческой индивидуальности. вместе с внешним сходством портрет запечатлевает духовный мир изображаемого человека (модели), создает типичный образ представителя народа, класса, эпохи. см. также автопортрет.


    Портретист, русский
      Портретист , художник


    Пояснение, русский
      Пояснение , объяснение


    Пояснение примером, русский

    Пояснение примером; иллюстрация;, русский

    Пояснения, русский
      Поясняющее замечание, объяснение.


    Пояснения к отчетности, русский

    Пояснительная записка, русский

    Пояснительный параграф(ы) (в аудите), русский

    Пояснительный текст, русский

    Поясница, русский

    Поясничная блокада, русский

    Поясничная поддержка, русский

    Поясничная пункция, русский

    Пояснично, русский
    1. Крестцовом радикулите, обусловленное гипотонией ягодичных мышц

    2. Крестцовом радикулите

    3. Крестцового радикулита

    4. Крестцовом радикулите вызывает боль

    5. Реберный треугольник (trigonum lumbocostale; син.: бохдалека треугольник, бохдалека щель) -

    6. Ягодичная жировая масса (син. пояснично-ягодичная жировая подушка) - слой жировой клетчатки,

    7. Крестцовому утолщению; наблюдается, напр., при остеохондрозе позвоночника, экстрамедуллярных


    Пояснично-крестцовая связка твердой мозговой оболочки - соединительнотканные, русский

    Пояснично-кресцовый, русский

    Пояснично-реберная вена, русский

    Пояснично-реберная мышца, русский

    Пояснично-спинной, русский

    Пояснично-спинной апоневроз, русский

    Правление, русский
      Правление , власть , бразды правления, взять в руки бразды правления, взять в руки кормило правления, держать в руках бразды правления, держать в руках кормило правления


    Бюст, русский
    1. Бюст , изображение

    2. (франц . buste, от лат. bustum - место кремации, надгробный памятник), 1) погрудное скульптурное изображение человека, распространенный вид скульптурного портрета (первоначально надгробного)...2) женская грудь.