Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Принимать горючее



    Заправлять горючим, русский



    Горючая масса топлива, русский

    Горючая пыль, русский

    Горюче-смазочные материалы, русский

    Горючее, русский

    Горючее для ядерных энергетических реакторов, ядерное горючее, русский

    Горючее полезное ископаемое, русский
      Полезное ископаемое, содержащее горючие компоненты и используемое в качестве источника тепловой энергии и для технологических целей.


    Горючее топливо, русский

    Горючесть, русский

    Горючие вещества, русский

    Горючие отходы, русский

    Горючие отходы cm. burnable refuse, русский

    Горючие сланцы, русский
    1. , полезное ископаемое, состоящее из органической (сапропелевой или гумусово-сапропелевой - от 10-30 до 50-70% по массе) и минеральной (глинистой, кремнистой и др.) частей. при сухой перегонке горючие сланцы получают смолу (сланцевое масло) - источник химических продуктов, горючие газы и подсмольные воды. выход смол 5-50%. максимальная теплота сгорания 14,6-16,7 мдж/кг. общие потенциальные ресурсы горючих сланцев в мире оценены в 450 трлн. т.

    2. Осадочная порода, глинистая, известковистая, кремнистая, тонкослоистая; при выветривании листоватая или массивная. содержит органическое вещество (кероген) в количестве от 10-15 до 60-80%. обладают способностью в тонкой пластинке или куске загораться от спички, издавая специфический запах горящей резины. горючая часть сланцев сапропелевая или гумусово-сапропелевая. при нагревании г.с. без доступа воздуха до 500ос или с доступом воздуха до 1000ос их органическое вещество разлагается с выделением нефтеподобной смолы (сланцевого масла), сухих горючих газов и воды. по добыче и переработке г.с. ссср занимал первое место в мире; их скопления известны в прибалтике, украине, белоруссии, поволжье, узбекистане и якутии. существовало более 20 крупных проектов разработки г.с. с целью получения из них синтетического жидкого топлива.


    Горючий, русский
      Горючий , заливаться горючими слезами


    Горючий газ, русский

    Горючий сланец, русский

    Принимаемые бюджеты, русский

    Принимаемые данные (в модемах) r&d научно-исследовательский, русский

    Принимаемые к вычету затраты, русский
      Оценка расходов (выраженная в денежной форме), осуществленных налогоплательщиком непосредственно и исключительно для производства, продвижения на рынок и (или) реализации товаров (работ, услуг), сопровождения, гарантийного надзора и устранения недостатков, выявленных в процессе эксплуатации, а также расходов (затрат) на подготовку и освоение производства, подготовку кадров и других расходов, связанных с извлечением прибыли. при оценке налогооблагаемого дохода налогоплательщика вычитаются из совокупных доходов.


    Принимаемый мortgage, русский
      Уже существующий mortgage на недвижимость, который покупатель этой недвижимости может перевести на себя


    Принимает, русский
      Участие в процессах почечной фильтрации


    Принимает кровь из sinus sigmoideus, русский

    Принимать участие, русский
      Принимать участие , доброжелательствовать, заботиться, защищать, покровительствовать, участвовать


    Заправлять горючим, русский