Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Anhållande

Глоссарий шведский-русский (общая лексика)


    Задержание, русский
    1. В уголовном судопроизводстве рф кратковременное лишение свободы лица, подозреваемого в совершении преступления, путем помещения его под стражу в специально оборудованные места на основании и в порядке, определенных уголовно-про-цессуальным законом. 3. под

    2. , по российскому праву кратковременный (не более 72 ч) арест лица, подозреваемого в совершении преступления, за которое может быть назначено наказание в виде лишения свободы. допускается только в указанных законом случаях.




    Anhängare, шведский

    Anhålla, шведский

    Anhalten, parieren, немецкий

    Anhalten, stillstehen, немецкий

    Anhaltender regen (m.), немецкий

    Anharmonicity, английский

    Anharmoniq n., английский
      Негармонический компонент сложного тона [не кратный основному тону]


    Anhedonia, английский
      A psychological condition in which a person is unable to enjoy all the experiences that most people enjoy


    Anhedral, английский
      The downward angle of a wing in relation to a horizontal cross-section line


    Anhedron, английский

    Anhelitus, латинский

    Anhelitus [us, m], латинский

    Anhelitus [us, m] (lenire tussim et anhelitum), латинский

    Anhelitus, us, m, латинский

    Anhelus [a, um], латинский

    Anhelus, a, um, латинский

    Anhidroosi, финский

    Anhidrosis, английский
      A condition in which sweating by the body is reduced or stops completely


    Anhui, английский

    Anhyd, английский
    1. Anhydride

    2. Anhydrous


    Fånge, шведский

    Hyra, шведский