Глоссарий



Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Beskickning

Глоссарий шведский-русский (общая лексика)


    Миссия, русский
    1. Миссия , задача, поручение

    2. (от лат . missio - посылка, поручение),1) делегация, посылаемая в др. страну с определенным поручением.2) дипломатическое представительство, возглавляемое посланником или поверенным в делах.

    3. Цель, ради которой существует какая-либо организация. cм. также цель, задача, целевой показатель.

    4. 1) краткое выражение функции, которую организация пытается выполнить в обществе, смысл ее существования. формулировка миссии должна отвечать на следующие вопросы: чем занимается 50 организация? для кого сотрудники организации осуществляют свою деятельность? в каком сегменте рынка они работают?; 2) в планировании




    Deputerad, шведский

    Representant, шведский