Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Renhet



    Чистота, русский
    1. Чистота , блюсти чистоту в чужих карманах

    2. Отсутствие включений в бриллианте

    3. Прозрачность бриллианта является одним из 4 важнейших критериев качества (4с): cut – огранка, color – цвет, clarity – чистота, carat – вес. чем меньше включений имеет алмаз, тем он ценнее. в международной классификации бриллиантов – несколько оценок чистоты:

    4. Мера чистоты золота или серебра, выраженная в частях на тысячу.




    Sloka, шведский

    Parfymera, шведский