Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Encouragement



    Подстрекательство, русский
    1. Подстрекательство , возбуждение

    2. , форма соучастия в совершении преступления. в российском праве подстрекательство несовершеннолетних к совершению преступления является обстоятельством, отягчающим ответственность.




    Abetment, английский

    Loan, английский
    1. The amount to be borrowed.

    2. Кредит (в снс; прямая сделка между заемщиком и кредитором, при которой кредитор не получает каких-либо ценных бумаг, удостоверяющих эту сделку, или каких-либо обращающихся на рынке документов)

    3. Работник, временно переведенный в другую организацию (особ. о киноактере)

    4. Кредит

    5. Lending of money or goods

    6. Lending of money or goods money or goods that a person or organization lends temporarily, usually charging interest local nationals (see “host-country nationals”)