Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Носилки

    Каталка - приспособление, на которое устанавливаются носилки для транспортировки лежачих больных в


Bår, шведский

Portatoria [ae, f], латинский

Sella [ae, f] portatoria, латинский

Lectīca [ae, f], латинский

Exterminus, латинский

Feretrum, латинский

Paarit, финский

Sedye, турецкий

Stretchers, английский
  1. Narrow pieces of wood placed athwart the bottom of a boat, for the rowers to place their feet against, that they may communicate greater effort to their oars. also, cross-pieces placed between a boat`s sides to keep them apart when hoisted up and griped. colloquially, a stretcher means a lie exaggerated to absurdity.

  2. Athwartships crosspieces against which rowers brace their feet.

  3. The horizontal braces which connect and reinforce the vertical elements together such as chair or table legs.


Stretcher, английский
  1. An inclined foot rest, attached to the boat, to which a rower may place and in some instances (usually in competition) attach his feet.

  2. A masonry unit laid horizontally with its length in the direction of the face of the wall. stretcher bond 953

  3. A folding bed, with handles, on which an injured person can be carried by two people  she was carried out of the restaurant on a stretcher.  some of the accident victims could walk to the ambulances, but there were several stretcher cases.

  4. See sheer-pole.

  5. Often forming an h, x or y shape, the stretcher runs between the legs of a chair or table to reinforce the structure.




Приспособление, русский
  1. Приспособление , инструмент, орудие

  2. - технологическое устройство, присоединяемое к машине или используемое самостоятельно для базирования и закрепления заготовки при выполнении технологических операций.

  3. Есть два принципиально различных способов приспособления организмов к изменениям условий среды:

  4. Техническое устройство, присоединяемое к машине или применяемое самостоятельно для базирования и закрепления предметов производства при выполнении технологических операций

  5. Техническое устройство, дополняющее основное оборудование, в целях улучшения процессов, осуществляемых на данном оборудовании, повышения их качества или эффективности.


Bårhus, шведский

Bår, шведский