Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Smaragd



    Изумруд, русский
    1. , минерал, прозрачная разновидность берилла, окрашенная примесью cr3+ (до 2%) в густой зеленый цвет. драгоценный камень 1-го класса; бездефектные кристаллы массой св. 5 кар ценятся выше равновеликих алмазов. синтетические изумруды используются в квантовой электронике.

    2. Ювелирная огранка, при которой камням придается вытянутая восьмиугольная ступенчатая форма. также называют огранкой «октагон», «восьмиугольник». квадратная разновидность изумрудной огранки называется «ашер».




    Изумруд, русский
    1. , минерал, прозрачная разновидность берилла, окрашенная примесью cr3+ (до 2%) в густой зеленый цвет. драгоценный камень 1-го класса; бездефектные кристаллы массой св. 5 кар ценятся выше равновеликих алмазов. синтетические изумруды используются в квантовой электронике.

    2. Ювелирная огранка, при которой камням придается вытянутая восьмиугольная ступенчатая форма. также называют огранкой «октагон», «восьмиугольник». квадратная разновидность изумрудной огранки называется «ашер».


    Расточитель, русский
      Расточитель, мот (мотовка). ср. щедрый.