Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stadshus



    Ратуша, русский
    1. Польск. ratusz, от нем. rathaus

    2. В россии в xviii в. орган городского самоуправления, в xviii-xix вв. сословный судебный орган в посаде.

    3. Орган самоуправления в городах феодальной германии и некоторых других стран; здание, в котором он поме-щался

    4. (польск . ratusz, от нем. rathaus),1) орган самоуправления в городах феодальной зап. европы; в россии в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный орган в небольших городах.2) здание городского самоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.

    5. Здание городского самоуправления в ряде европейских стран




    Staket, шведский

    Городской отель, русский