Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Isle of man



    Остров мэн, русский



    Isle, английский
    1. A colloquial abbreviation of island.

    2. Здание или несколько зданий, окруженные со всех сторон улицами


    Isle of wight parson, английский
      A cormorant.


    Islet, английский
      A very small island, larger than a key or rock.


    Islet, or islot, английский
      Smaller than an island, yet larger than a key; an insular spot about a couple of miles in circuit.


    Isletim sistemi, турецкий

    Islev, турецкий

    Islevsel, турецкий

    Man, английский
    1. An adult male person, as distinguished from a boy or a woman

    2. Metropolitan area network

    3. Maneuver

    4. Manual

    5. Microwave aerospace

    6. Military aviation notice

    7. A ship is frequently spoken of as man; as man-of-war, merchantman, guineaman,

    8. [1] to provide sufficient personnel to crew a ship or to perform a task (e.g., man the guns). in this sense, the word does not indicate gender, but is derived from the anglo-saxon manu, meaning to work or service something. [2] although ships are usually considered feminine, the word “man” is often applied to them, as in man-of-war, merchantman, indiaman, etc. man-of-war: generic term for a warship, especially of the age of sail. also man-o’-war.

    9. Городская сеть; общегородская сеть; региональная вычислительная сеть man. ручной

    10. Manufacture


    Man, шведский

    Man, нидерландский

    Man, английский

    Man, испанский
      Acrónimo de metropolitan area network [red de área metropolitana]


    Man, латинский
      (лат.) — в философии существования персонифицированное общественное мнение. мы наслаждаемся и развлекаемся, как наслаждаются другие; мы читаем, смотрим и судим о литературе и искусстве, как смотрят и судят все; но мы так же избегаем "большой толпы", как избегают ее другие; мы находим возмутительным то, что принято находить таковым. и эти другие (man) — не кто-то определенный, а все, хотя и не сумма, — предписывают форму бытия повседневности (м. хайдеггер). это man вызывает постоянное искушение довериться ему, отдать себя ему во власть, запутаться в нем и стать чужим самому себе (см. коллектив). в этическом смысле man представляет собой противоположность индивидуальности; относительно man вполне уместен категорический императив, где личность в силу морали "равной справедливости" (которая гарантирует личности только право защиты) становится так же бесправна, как она бесправна по отношению к этому man. в психологии man есть коррелят "мы"; как член некоего man я есть часть какой-то целостности, а как участник "мы" я вхожу в некую систему отношений.


    Man, русский

    Man, литовский

    Man (adult male), английский

    Man (human being), английский

    Man (pron.), шведский

    Man be grąžos., литовский

    Man engine, английский

    Нагорно-карабахская республика, русский

    Остров мэн, русский