Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Balsamic

Парфюмерный глоссарий (на английском языке)
  1. Balsamic notes are found in some perfumes. they have a warm scent, and are popular in the oriental group of fragrances, like shalimar, opium and obsession.

  2. Heavy, sticky sweet scent that can be associated with balsamic vinegar and which has all of the properties of the vinegar itself: sweet woody odor with a thick consistency. the best way to describe the balsamic character of a perfume is to explain it with the drydown of shalimar perfume.




Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Properties, английский
  1. A dockable window that displays the properties that are set on the selected object. in most cases, the property values can be edited in the window.

  2. A ui element that users can click to display information about a selected object.


Consistency, английский
  1. The degree to which a semisolid material such as grease resists deformation. (see astm designation d 217.) sometimes used qualitatively to denote viscosity of liquids.

  2. That property of a liquid adhesive by virtue of which it tends to resist deformation

  3. Последовательность

  4. The ability of a transaction to change a system from one consistent state to another consistent state.

  5. The desirable property of an estimator whereby the calculated value of a parameter converges upon the true value as the sample size increases.


Camphoraceous, английский
  1. Camphoraceous refers to a eucalyptus-like fragrance that’s found in the scent of certain herbs, like rosemary and lavandin.

  2. The crispy clean and cooling effect eucalyptus, mint and other green herbal notes have on the skin upon the application of the perfume.

  3. An odor resembling camphor to some degree. the essential oil spike lavender is a good example of a common aromatic material with a camphorous note.


Balsam, английский
  1. Balsam is a sticky resin that leaks out of trees when they’re cut. it’s used in perfume to create a woody scent.

  2. A mixture of resin and oil, used to rub on sore joints or to put in hot water and use as an inhalant.  friar’s balsam