Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Многопрофильная бригада/группа

Глоссарий по здравоохранению (английский-русский)


    Multidisciplinary team, английский



    Многопрофильная бригада (коллектив), русский

    Многопрофильное предприятие, русский
      Предприятие, осуществляющее несколько видов деятельности. в момент регистрации вновь образованное предприятие в соответствующих документах заявляет те виды деятельности, которыми оно намерено заниматься. при этом основной вид деятельности в списке заявляется первым. официальная регистрация по основному виду деятельности служит основанием для формирования информационного фонда единого государственного регистра предприятий и организаций (егрпо).


    Needs assessment, английский
    1. The investigation of what a particular group of people need in terms of health and social care, so that services can be matched to their needs

    2. This is the first stage in getting any social care. the local authority will assess your needs to gain a full picture of what kinds of care and support needs you have, and use this to make informed decisions about whether you`re eligible for support.


    Multidisciplinary team, английский