Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Job description

Глоссарий по кадрам и персоналу (английский-турецкий)
  1. A statement of the essential responsibilities, duties, job functions, and requirements of a job.

  2. Должностная инструкция

  3. A set of instructions describing what you want scan, interpret, verify and/or transfer to do. it tells entrance which documents you want to process, which module to use, and how you want entrance to work. the scan, interpret, verify and transfer modules are run using job descriptions.

  4. Description of work tasks and responsibilities

  5. Description of work tasks and responsibilities written document describing an employee’s work activities hrci.org hr certification institute

  6. A job description is a statement that describes the position for which a person is applying. a job description may be in the form of a short document or a long, comprehensive list of the duties and responsibilities of the position.

  7. A written statement that explains the responsibilities and qualifications of a given job, based on a job analysis. the job description usually includes specific required tasks as well as an overview of the position and whom the employee reports to.


İş tanımı, турецкий
    Bir işin içerdiği görevlerin, sorumlulukların ve iş özelliklerinin listesidir.


Должностная инструкция, русский
    Краткое изложение основных задач, требующихся навыков и полномочий различных должностей в организации.


Описание работы, русский



Descriptio, латинский

Descriptio [onis, f], латинский

Descriptio [onis, f] lusoria, латинский

Description, английский
  1. Описание

  2. Описание (примеров осуществления изобретения)

  3. N описание phonetic ~ фонетическое описание sensory-based ~ псхл. описание, основанное на восприятиях structural ~ структурное описание

  4. Описание; характеристика description formописательная форма

  5. Описание; характеристика; обозначение

  6. Part of a patent application or specification. discloses the invention as claimed, specifies the technical field to which the invention relates and indicates any prior art the applicant is aware of.


Description, английский

Description (in sdl), английский

Description (sender description), английский
    An optional part of the information used to identify a document definition. description is used to keep track of variants.


Description area, английский
    The area in the results pane that describes the purpose of the selected snap-in.


Description bar, английский
    The bar above the results pane. contains the name of the selected node.


Description meta tag, английский
    Мета-тег description


Description of field, английский
    Описание поля


Description of goods, английский

Description of object, английский
    Описание объекта


Description of the horse, английский

Description of the invention, русский

Description text, английский
    Текст описания


Description; scope of operations performed, английский

Descriptive, английский
  1. A описательный (ант. explanatory); дескриптивный (ант. prescriptive) | n описательное определение adequacy, grammar, linguistics, order, power, theory, translation descriptively adv описательно (ант. explanatorily) adequate descriptivism n дескриптивизм designated n означаемое

  2. Наглядный; описательный


Descriptive account number, английский
    Учетный номер, номер соответствующего счета


Descriptive cataloging of rare materials, английский

Descriptive cataloging of rare materials (cartographic), английский

Responsibilities, английский
    Обязанности


Requirements, английский
    Нормативы


Инструкция, русский
  1. Инструкция , приказ

  2. 1. нормативный акт, издаваемый министерствами, руководителями других центральных и местных органон государственного управления в пределах их компетенции на основании и во исполнение законов, указов, постановлений и распоряжении правительства и актов вышес

  3. (лат. instructio - наставление.устройство) - 1) один из видов административно-правовых актов подзаконного характера, издаваемых с целью разъяснить и определить порядок применения законодательного акта: федеральными органами исполнительной власти (министерствами, государственными комитетами, федеральными службами и надзорами, федеральными комиссиями рф), органами исполнительной власти республик в составе рф. некоторые и. утверждаются несколькими органами: 2) правила приведения в действие и эксплуатации какого-либо механизма или технического устройства, выполнения какой-либо технологической операции в процессе производства.

  4. Юридически подзаконный акт, издаваемый в целях разъяснения и определения порядка применения законодательного акта, приказа министра или руководителя иного государственного органа.

  5. (от лат . instructio - наставление, устройство), 1) подзаконный акт, регламентирующий выполнение какого-либо рода деятельности (составление бухгалтерского отчета, технические вопросы взимания налогов, подсчета доходов и т. п.)...2) указание о порядке выполнения какой-либо работы, пользования машиной и т. д.

  6. В системе нормативной документации по строительству - документ, дополняющий и развивающий основные нормы и положения

  7. Нормативный документ

  8. Документированная процедура, предназначенная для применения на конкретном рабочем месте.

  9. Положение, описывающее действие, которое должно быть выполнено [10].


Instructions, испанский
    The explanation of constitutional rights given by a judge to a defendant


Activities, английский
    Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)


Certification, английский
  1. Forest certification refers to the assessment of forest management by an independent third party auditor according to performance criteria for sustainable wood production.

  2. Выдача или получение сертификата, сертификация

  3. A declaration in writing that a particular product or service complies with a specification or stated criterion.

  4. Also known as diamond grading reports, these are certificates that accompany lab-grown diamonds or earth-mined diamonds which state the 4cs of the stone. we most often work with the igi, egl usa and the gia. lab-grown diamond certification notes that the diamond is ‘laboratory grown’.

  5. Сертификация; аттестация

  6. The act of issuing a warranty, certificate, or mark or other appropriate evidence that attests that a product or service conforms to specific standards or specifications. ( llac) certification

  7. Сертификация

  8. With respect to nondestructive test personnel, the process of providing written testimony that an individual has met the qualification requirements of a specific practice or standard. see also certified and qualified.

  9. Process of providing written testimony that an individual is qualified. see also certified.1

  10. With respect to nondestructive test personnel, the process of providing written testimony that an individual has met the qualification requirements of a specific practice or standard. see also qualification.

  11. With respect to nondestructive test personnel, the process of providing written testimony that an individual has met the requirements of a specific practice or standard.

  12. Certified and qualified.5

  13. With respect to nondestructive test personnel, the process of providing written testimony that an individual has met the requirements of a specific practice or standard. see also certified and qualified.

  14. A procedure to grant an official designation

  15. A procedure to grant an official designation confirmation of specific achievements or characteristics given by an authority, usually by issuing a certificate or diploma after a test

  16. A formal recognition that validates an individual`s qualifications and professional competence in a specific industry or field, often awarded upon completion of a specific program or meeting certain criteria.


Comprehensive, английский
  1. Полный; исчерпывающий

  2. Разг. экзамены по всему материалу, пройденному на последнем курсе


İş tanımı, турецкий
    Bir işin içerdiği görevlerin, sorumlulukların ve iş özelliklerinin listesidir.


İş stresi, турецкий
    Organizasyonlarda işle bağlantılı olarak yaşanan gerilimler, endişe ve kaygılardır.