Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Splitter

  1. Разделительная перегородка (для отвода пограничного слоя)

  2. See coupler.

  3. A man engaged in the newfoundland fisheries to receive the fish from the header, and, with a sharp knife, dexterously to lay it open.

  4. Рассекатель, направляющая перегородка (в воздуховоде)

  5. A circuit used to divide a signal into two or more identical signals to feed separate inputs. split signals can then be processed or amplified in different ways.

  6. Сильная головная боль рабочий, пластующий рыбу


Полосной скрамблер, русский

Рассекатель, русский



Разделительная, русский

Перегородка, русский
  1. Перегородка, городьба, загородка, барьер, переборка, сре-достение. водонепроницаемые переборки на суднах. ср. забор.

  2. Ненесущая внутренняя вертикальная ограждающая конструкция, разделяющая помещения

  3. Стена в квартире, которая не является несущей. ее можно убрать для перепланировки.


Newfoundland, английский
  1. Пров. ньюфаундленд (канада)

  2. О. ньюфаундленд (атлантический ок., канада)


Направляющая, русский
    (1) для фасонных фрез пониженный участок сразу после режущей кромки. (2) для разверток, сверл и метчиков — рельефная часть между канавками. (3) на пуансонах — часть, смежная с выступом, параллельная оси максимального диаметра.


Воздуховод, русский
    Трубопровод для перемещения воздуха в системах вентиляции, отопления и кондиционирования.


Spoil heap, английский
    Waste rock pile


Spectacle blind, английский