Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мойка для автомобилей

Глоссарий по строительству зданий


    Car wash, английский



    Автомобиле-день, русский
      Ед. измерения состояния и работы автомобильного транспорта за период времени. различают а.-д. в х-ве (на пр-тии


    Автомобиле-тонно-день, русский
      Ед. учета наличия и производительности автомобилей за определенный отчетный период в зависимости от их грузоподъемности (см. грузоподъемность подвижного состава). используется для определения среднесписочного числа автомобилей в х-ве, работе, ремонте, простое, а также при определении производительности автомобилей в тоннах и тонно-километрах.


    Автомобилей, русский

    Автомобилестроение, русский

    Автомобилист, русский

    Автомобиль, русский
    1. Автомобильный тягач с несъемным закрытым кузовом.

    2. (от авто ... и лат. mobilis - подвижной, легко двигающийся), транспортная безрельсовая машина главным образом на колесном ходу, приводимая в движение собственным двигателем (внутреннего сгорания, электрическим или паровым). первый автомобиль с паровым дви

    3. Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов


    Автомобиль (легковой), русский
      Транспортное средство, масса которого не превышает 3,5 тонны. применяется как для личных, так и для коммерческих целей.


    Автомобиль гбр, русский

    Автомобиль приведённый, русский
      Условный тип автомобиля, применяемый для расчёта пропускной способности автомобильных дорог в зависимости от грузоподъёмности или вместимости транспортного средства


    Автомобиль прикрытия, русский
      Автомобиль, выделяемый перевозчиком груза или грузоотправителем для сопровождения крупногабаритного, тяжеловесного и негабаритного груза


    Автомобиль с низким уровнем выхлопа, русский

    Автомобиль с нулевым выхлопом, русский

    Автомобиль с чистым выхлопом, русский

    Автомобиль седельный, русский
      Автомобиль-тягач для буксировки полуприцепов, имеющий опорно-сцепное устройство


    Автомобиль, испытательный, русский

    Автомобиль, машина, русский

    Автомобиль, прокатный, русский

    Автомобиль, работающий на сжиженном газе, русский

    Автомобиль,гусеничный, русский

    Автомобиль-буксир, русский

    Автомобиль-фургон, русский

    Carbon steel, английский
    1. Common or ordinary steel as contrasted with special or alloy steels, which contain other alloying metals in addition to the usual constituents of steel in their common percentages.

    2. Углеродистая сталь

    3. Steel that does not contain significant amounts of alloying elements other than carbon. also known as straight carbon, ordinary steel or plain carbon steel contains carbon up to 2%, also termed plain carbon steel or ordinary steel.


    Car wash, английский