Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Abutment

  1. The support structure at either end of an arch or bridge. the intermediary supports are called piers.

  2. A connector placed on, or built into, the top of a dental implant, and on which your replacement tooth, fixed bridge or overdenture will be placed.

  3. A acb 1. abbr. for asbestos-cement board. 2. abbr. for “air circuit breaker.”

  4. A masonry mass (or the like) which receives the thrust of an arch, vault, or strut. absorption trench acanthus

  5. The point in a tunnel or cavern where the wall and roof (back) meet.


Вторичная часть, головка имплантата, головка опорная, cупраструктура, secondary part, superstructure, suprastructure, русский

Примыкание, прилегание, русский

Abut., английский
    Abutment


Устой, русский
  1. Устой , основание

  2. Массивная опора береговой части гидротехнического сооружения или моста

  3. Любая береговая опора моста

  4. Любая береговая опора моста примечание - при необходимости указывается жесткая опора или гибкая.


Опора, русский
  1. Опора , защита, помощь , точка опоры

  2. Строительная конструкция, функцией которой является фиксация в заданном положении вышележащих конструкций и передача нагрузки от них на основание

  3. Узел конструкции, через который элемент способен передавать силы или моменты на фундамент или другой элемент конструкции

  4. Место, где элемент может передавать усилия или моменты фундаменту или другому элементу конструкции.

  5. Деталь, служащая для поддержания изделия, установленного на какой-либо поверхности, и воспринимающая все вертикальные нагрузки.

  6. Поддерживающий элемент мебели, который распределяет нагрузку изделия на его основу. опоры вы можете выбрать в каталоге на нашем сайте.


Опора (опорная стена), русский

Контрфорс, русский
  1. Контрфорс - вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. в случае возникновения сравнительно небольших нагрузок

  2. От франц. contreforce - противодействующая сила

  3. Вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. в случае возникновения сравнительно небольших нагрузок, его сечени

  4. Местное усиление несущей конструкции (стены здания, подпорной стенки), имеющее вид выступа с наклонной или уступчатой внешней гранью. особое распространение полу-чил в архитектуре готики.

  5. (от франц . contreforce - противодействующая сила), устой, поперечная стенка, вертикальный выступ, укрепляющий основную несущую конструкцию (главным образом наружную стену).

  6. Поперечная распорка звена якорной цепи калибром свыше 15 мм. уменьшает деформацию звена под нагрузкой, повышает прочность звена (примерно на 20 %).

  7. Вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. в случае возникновения сравнительно небольших нагрузок, сечение контрфорса может быть постоянным, что внешне приближает контрфорс к пилястре.

  8. Поперечная стенка, усиливающая основную несущую конструкцию и воспринимающая, главным образом, горизонтальные усилия


Опорная стена, русский

Межа, русский
  1. Межа , граница

  2. , в россии граница земельных владений в виде узкой полосы необрабатываемой земли.




Intermediary, английский
  1. See: financial intermediary

  2. Посредник


Replacement, английский
  1. Замена

  2. Замещение; возмещение; воспроизводство^

  3. An operation to replace part of the body with an artificial part

  4. N подстановка replacive a замещающий, подстановочный

  5. Construction of a new pipe or underground utility located on or off the line of the existing systems, which serves the same function as the old system.


Overdenture, английский
    A removable full denture, or complete set of replacement teeth, that is placed on top of dental implants


Absorption, немецкий

Butée, французский

Conditions particulières d'un marché, французский