|
|
|
|
|
|
|
|
|
Declaracion jurada
| Glosario Legal |
Una declaracion escrita, jurada por un individuo bajo juramento frente de alguien que tiene autorizacion legal, como un juez o notario publico
|
|
Declaración, испанский
Declaración informativa sobre la causa, испанский
Declaración informativa sobre una causa civil, испанский
Declaración jurada de publicación, испанский
Declaración médica, испанский
Declaración para registrar un fallo, испанский
Declaracion, английский
Una declaracion que una persona escribe y archiva con el tribunal
Declaracion, испанский
En un caso criminal, la declaracion por la cual el acusado se declara “culpable” o “no culpable” en la r
Declaracion convenida de hechos, испанский
Declaracion de todos los hechos importantes, a cuales las partes han convenido, y cuales son sometidos a la corte o tribunal para su decision
Declaracion de culpabilidad, испанский
Cuando una persona admite en un tribunal que el o ella es culpable de un crimen/delito
Declaracion de culpabilidad, английский
La obligacion del juez o el jurado de determinar y declarar la culpabilidad del acusado
Declaracion de hechos, английский
Alguna declaracion escrita u oral de hechos en un caso
Declaracion de locura, английский
Un reclamo por el acusado que el o ella carece de firmeza de la mente requerida por la ley para aceptar r
Declaracion del impacto de la victima, английский
Una declaracion durante la sentencia/condena que informa al juez del impacto del crimen/delito en la victima o la familia de victima
Declaracion final, английский
Las declaraciones finales por los abogados al jurado o al tribunal que resumen la evidencia que ellos han establecido y la evidencia que la otra parte ha fallado de establecer. tambien conocido como argumento final
Declaracion inicial del caso, английский
Vea exposicion inicial del caso
Declaracion por falta o defecto, испанский
Los empleados de la corte/tribunal registran que el acusado/demandado ha fallado por no r
Declaracion previa contradictoria, испанский
En la evidencia, estos son las declaraciones previas hechas por el testigo que contradicen las declaraciones que el testigo hizo en el banquillo
|
Afirmacion, испанский
Cuando una corte o tribunal de apelacion declara que la decicion de la corte o tribunal inferior fue correcta
Declarente, испанский
Una persona que escribe y firma un declaracion jurada
|
|
|
|
|
|
|
