Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лечебно-терапевтический центр

Правосудие в отношении несовершеннолетних


    Treatment center, английский



    Центр, русский
    1. ~ key ключ центра (распределения ключей)

    2. Центр, средоточие, очаг, фокус. центр тяжести. ср. суть. , суть, фокус

    3. - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке или в контрольно-измерительных приборах.

    4. , в математике -..1) центр симметрии геометрической фигуры - такая точка o, что фигура вместе с точкой a всегда содержит и точку a`, лежащую на прямой oa по другую сторону от точки o на расстоянии oa` = oa...2) центр подобия двух подобных и подобно расположенных фигур - точка s, в которой пересекаются прямые, соединяющие попарно соответствующие точки этих фигур.

    5. , в машиностроении - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке, в контрольно-измерительных приборах.

    6. (лат . centrum - центр круга),..1) середина...2) населенный пункт (напр., областной центр)...3) место сосредоточения какой-либо деятельности, органов управления, организаций и пр.


    Центр, русский

    Центр, русский

    Центр "женщина и семья", русский

    Центр акушерства, русский
      , гинекологии и перинатологии научный центр российской амн, основан в 1979 на базе всесоюзного нии акушерства и гинекологии (с 1944) в москве. исследования по проблемам организации акушерско-гинекологической помощи, физиологии и патологии перинатального периода, репродуктивной функции женщины и др.


    Центр антенны фазовый, русский
      Точка антенны приемника спутникового, к которой отнесены все измерения; именно она центрируется над пунктом и до нее измеряется высота антенны.


    Центр бокового сопротивления, русский

    Центр бокового сопротивления (цбс), русский

    Центр бокового сопротивления доски, русский

    Центр брока, русский

    Центр величины ( цв ), русский

    Центр видения, русский
      Расположение головы и глаз по отношению к кию, которое позволяет вам видеть центр шара, прямой удар с наклейкой, которая визуально направлена в центр битка.


    Центр водоизмещения, русский

    Центр габаритного прямоугольника, русский

    Центр геодезический, русский
      Устройство, являющееся материальным носителем координат пункта геодезического.


    Центр горизонтальный с линейными двигателями приводов подач, русский

    Центр города, русский
      Часть территории города, на которой сосредоточены общественные здания и сооружения общегородского и внегородского значения


    Центр города исторический, русский
      Территория, на которой возник и развивался городской центр и где находятся памятники архитектуры и культуры


    Центр государственного санитарно- эпидемиологического надзора, русский

    Центр гравитации, русский

    Центр давлений, русский

    Treatment center, английский

    Supervisor, английский
    1. Пользователь, имеющий максимальные права доступа к ресурсам сети. отвечает за ее функционирование в целом. наделяет полномочиями остальных пользователей

    2. Инспектор; представитель надзора [контрольного органа]

    3. A person who supervises  the supervisor of hospital catering services

    4. Куратор; руководитель supervision,

    5. Куратор; руководитель

    6. A person in charge of other employees

    7. A person in charge of other employees someone who oversees employees in a department or business unit to assign tasks and make sure work is completed supply chain management (scm)